“渊明纸笔课儿曹，我子长歌紫芝曲”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

渊明纸笔课儿曹，我子长歌紫芝曲

释义

名句出处

出自宋代贺铸的《送章邦杰移家余杭包家山》

全文：
九江贤令尹，千载两相望。
昔也陶彭泽，今之章瑞昌。
拂衣置五斗，高兴挹羲皇。
避俗陶无悔，达生吾与章。
渊明三迳荒松菊，我携一瓢寓僧屋。
渊明乞食踵人门，我卖神丸办蔬粥。
渊明为酒接休元，我每移书谢州牧。
渊明纸笔课儿曹，我子长歌紫芝曲。
萧闲门户十三年，尚畏尘缘生处熟。
行将卜隐包家山，誓与苍生链大还。
愿君门外诛榛菅，来者勿拒容跻攀。
镜湖遗老老且孱，犹堪护鼎诃神奸。
功成拔宅自仙去，唯余井臼留人间。

名句书法欣赏

贺铸渊明纸笔课儿曹，我子长歌紫芝曲书法作品欣赏
渊明纸笔课儿曹，我子长歌紫芝曲书法作品

参考注释

渊明

深远明达。晋常璩《华阳国志·刘后主志》：“非渊明弘鉴，则中兴之业，何容易哉？”

纸笔

(1).纸和笔。书写用具。《周礼·考工记·筑氏》“筑氏为削” 郑玄注“今之书刃” 唐贾公彦疏：“ 郑云‘今之书刃’者：汉时蔡伦造纸，蒙恬造笔。古者未有纸笔，则以削刻字。至汉虽有纸笔，仍有书刃，是古之遗法也。”《后汉书·列女传·董祀妻》：“乞给纸笔，真草唯命。”《晋书·葛洪传》：“﹝ 葛洪 ﹞伐薪以贸纸笔，夜輒写书。” 巴金《随想录》五：“有感情无处倾吐时我经常求助于纸笔。”

(2).指文章；文字。晋陶潜《责子》诗：“虽有五男儿，总不好纸笔。” 清李渔《玉搔头·收奸》：“今日这些薄礼，不便形於纸笔。”

(3).指字据。《二刻拍案惊奇》卷十：“ 双荷道：‘不该就写纸笔与他？’”《儒林外史》第五回：“ 黄家的借约，我们中间人立个纸笔与他，説寻出作废纸无用。”

儿曹

泛指晚辈的孩子们

长歌

(1).放声高歌。汉张衡《西京赋》：“女娥坐而长歌，声清畅而蜲蛇。” 唐李贺《长歌续短歌》：“长歌破衣襟，短歌断白髮。” 明何景明《赠郑佐》诗：“ 老郑空同客，长歌北海尊。” 清邹容《和西狩》：“目瞑负多久，长歌招国魂。”

(2).篇幅较长的诗歌。唐司空图《冯燕歌》：“为感词人沉下贤，长歌更与分明説。”

紫芝曲

相传秦末东园公、绮里季、夏黄公、甪里先生避乱隐居，称商山四皓，作歌曰：“漠漠商洛，深谷威夷。曄曄紫芝，可以疗飢。皇农邈远，余将安归？駟马高盖，其忧甚大。富贵而畏人，不若贫贱而轻世。”见《乐府诗集·琴曲歌辞二》，题作《采芝操》。唐人作《紫芝曲》，亦称《紫芝歌》、《紫芝谣》。亦泛指隐逸避世之歌。唐张九龄《商洛山行怀古》诗：“长怀赤松意，復忆《紫芝歌》。” 唐杜甫《题李尊师松树障子歌》：“松下丈人巾屨同，偶坐似是商山翁。悵望聊歌《紫芝曲》，时危惨澹来悲风。” 唐白居易《和令公问刘宾客归来称意无之作》：“闲尝黄*菊酒，醉唱《紫芝謡》。” 宋苏轼《和陶＜归园田居＞》之五：“坐倚朱藤杖，行歌《紫芝曲》。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。