“鸿飞冥冥日月白，青枫叶赤天雨霜”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

鸿飞冥冥日月白，青枫叶赤天雨霜

释义

名句出处

出自唐代杜甫的《寄韩谏议 / 寄韩谏议注》

全文：
今我不乐思岳阳，身欲奋飞病在床。
美人娟娟隔秋水，濯足洞庭望八荒。
鸿飞冥冥日月白，青枫叶赤天雨霜。
玉京群帝集北斗，或骑麒麟翳凤凰。
芙蓉旌旗烟雾落，影动倒景摇潇湘。
星宫之君醉琼浆，羽人稀少不在旁。
似闻昨者赤松子，恐是汉代韩张良。
昔随刘氏定长安，帷幄未改神惨伤。
国家成败吾岂敢，色难腥腐餐枫香。
周南留滞古所惜，南极老人应寿昌。
美人胡为隔秋水，焉得置之贡玉堂。

名句书法欣赏

杜甫鸿飞冥冥日月白，青枫叶赤天雨霜书法作品欣赏
鸿飞冥冥日月白，青枫叶赤天雨霜书法作品

参考注释

鸿飞冥冥

鸿雁飞向又高又远的空际。比喻隐者远走高飞，全身避害。亦比喻隐者的高远踪迹。汉扬雄《法言·问明》：“治则见，乱则隐。鸿飞冥冥，弋人何慕焉？” 李轨注：“君子潜神重玄之域，世网不能制御之。” 宋王应麟《困学纪闻·考史二》：“刚者必仁，佞者必不仁。庞萌为人逊顺，而光武以託孤期之，不惟失於知人，其惑於佞甚矣，子陵所以鸿飞冥冥也。” 明徐渭《四老图赞》：“或以为商颜采芝之辈，鸿飞冥冥矣，而胡为乎浅水平山？”后亦泛指远避祸患，逃之夭夭。李劼人《死水微澜》第五部分十五：“而正凶帮凶则鸿飞冥冥，连一点踪影都没有探得。”亦省作“ 鸿冥 ”。唐李白《唐汉东紫阳先生碑铭》：“代业黄老，门清儒素，皆龙脱世网，鸿冥高云。” 宋陆游《被命再领冲佑有感》诗：“未能追鸿冥，乃復分鹤俸。” 清纪昀《阅微草堂笔记·如是我闻四》：“隐示鸿冥物外，不预人世之是非也。”

日月

(1) 生计;生活

舒心的日月

(2) 太阳和月亮

枫叶

枫树叶。亦泛指秋令变红的其他植物的叶子。诗文中常用以形容秋色。南朝宋谢灵运《晚出西射堂》诗：“晓霜枫叶丹，夕曛嵐气阴。” 唐白居易《琵琶行》：“ 潯阳江头夜送客，枫叶荻花秋瑟瑟。” 明徐霖《绣襦记·共宿邮亭》：“山远天高烟水寒，两岸楼臺枫叶丹。” 杨朔《香山红叶》：“我望着红叶，问：‘这是什么树？怎么不大像枫叶？’”

天雨

天降雨。战国宋玉《高唐赋》：“遇天雨之新霽兮，观百谷之俱集。”《史记·老子韩非列传》：“ 宋有富人，天雨墙坏。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。