“容与碧云亭畔，极目江山千里，隐隐是西州”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

容与碧云亭畔，极目江山千里，隐隐是西州

释义

名句出处

出自宋代沈瀛的《水调歌头》

全文：
岁月如奔箭，屈指又中秋。
去年江上行役，常动故乡愁。
容与碧云亭畔，极目江山千里，隐隐是西州。
日暮天容敛，鸥雁下汀洲。
迥故棹，寻旧里，解客裘。
功名前定，时到安得为淹留。
幸有青编万轴，且又日长无事，莫恁做闲忧。
花下常携酒，明月好登楼。

名句书法欣赏

沈瀛容与碧云亭畔，极目江山千里，隐隐是西州书法作品欣赏
容与碧云亭畔，极目江山千里，隐隐是西州书法作品

参考注释

容与

(1) 悠闲自得的样子

步容与于南林。——晋· 陶渊明《闲情赋》

(2) 犹豫不前的样子

船容与而不进兮,淹回水而凝滞。——《楚辞·屈原·涉江》

云亭

(1). 云云、亭亭二山的并称。古代帝王封禅处。南朝梁简文帝《和武帝宴诗》之一：“车书今已共，愿奏云亭仪。” 隋薛道衡《隋高祖颂》：“坛场望幸，云亭虚位。” 唐李商隐《寄太原卢司空三十韵》：“公乎来入相，皇欲驾云亭。”

(2).即云亭山人。清孔尚任自号云亭山人。清孔尚任《桃花扇·孤吟》：“ 云亭词客，阁笔几度酸辛；声传皓齿曲未终，泪滴红盘蜡已寸。”

(1).对亭子的美称。唐鲍溶《隋帝陵下》诗：“白露沾衣隋主宫，云亭月馆楚淮东。” 唐李群玉《九日陪崔大夫宴清河亭》诗：“玉醴浮金菊，云亭敞玳筵。” 明冯梦龙《古今谭概·酬嘲·罗隐对》：“ 隐（罗隐）欲归武林，駢（高駢）与宾幕饯於云亭。”

(2).犹言高耸入云。《晋书·赫连勃勃载记》：“‘崇臺霄峙，秀闕云亭。’……其祕书监胡义周之辞也。”

(3). 云云山和亭亭山的合称。《史记·封禅书》：“昔无怀氏封泰山，禪云云 …… 黄帝封泰山，禪亭亭。”《隋书·虞世基传》：“﹝ 陈主 ﹞令世基作《讲武赋》，於坐奏之曰……望云亭而载蹕，礼升中而告成。”

极目

远望,尽目力所及

平原远而极目兮。——王粲《登楼赋》

极目四望。——清· 薛福成《观巴黎油画记》

义律极目远望。——《广东军务记》

江山

江河和山岭,指国家的疆土或政权

江山如此多娇

江山险固。——《资治通鉴》

江山如画。——宋· 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》

千古江山。——宋· 辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》

千里

指千里马

先王之千里。——《吕氏春秋·察今》

隐隐

(1) 不分明的样子

隐隐的雷声

(2) 微弱的

感到隐隐作痛

(3) 形容车声

隐隐何甸甸。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

西州

(1).古城名。东晋置，为扬州刺史治所。故址在今江苏省南京市。晋谢安死后，羊昙醉至西州门，恸哭而去，即此处。事见《晋书·谢安传》。后遂用为典实。唐温庭筠《经故翰林袁学士居》诗：“ 西州城外花千树，尽是羊曇醉后春。” 宋苏轼《日日出东门》诗：“何事羊公子，不肯过西州。” 宋张炎《甘州·辛卯岁沉尧道同余北归》词：“短梦依然江表，老泪洒西州。”参见“ 西州路 ”。

(2).指陕西地区。《战国策·韩策三》：“昔者秦穆公一胜於韩原而霸西州，晋文公一胜於城濮而定天下。”《晋书·张轨传》：“ 张凉州一时名士，威著西州。” 清吴伟业《赠荆州守袁大韫玉》诗：“西州士女章臺柳，南国江山玉树花。”

(3).指巴蜀地区。《后汉书·廉范传》：“ 范父遭丧乱，客死於蜀汉，范遂流寓西州。” 汉王褒《四子讲德论》：“求贤索友，歷于西州。” 晋常璩《华阳国志·汉中志》：“其珪璋瑚璉之器，则陈伯臺、李季子、申伯之徒，文秀暐曄，其州牧郡守冠盖相继，於西州为盛，盖济济焉。” 明孙蕡《下瞿塘》诗：“我从前月来西州，锦官城外十日留。”

(4). 唐贞观十四年(公元640年)灭麴氏高昌，以其地置西州，辖境相当今吐鲁番盆地一带，为东西交通要冲。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。