“焦劳日以加，心恧难为容”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

焦劳日以加，心恧难为容

释义

名句出处

出自清代乾隆的《甘肃总督吴达善奏报得雨诗以志事》

全文：
甘肃乃极边，地瘠民屡空。
军饷由转输，去年况灾逢。
蠲赈虽沛施，岂如锡岁丰。
今春复艰雨，西顾心忧忡。
飞章悉佳音，河西及河东。
均得尺泽沾，可以兴耕农。
为之手加额，更虑力难从。
给牛贷籽粒，毋孤天恩隆。
畿辅犹然旱，日夜望弥颙。
既靡神不宗，鲊荅计亦穷。
云拖雨不落，无何罄散风。
二麦固失望，大田待举堫。
焦劳日以加，心恧难为容。
上苍本仁慈，宁不哀予衷。

参考注释

焦劳

焦虑烦劳。汉焦赣《易林·恒之大壮》：“病在心腹，日以焦劳。” 唐柳宗元《为京畿父老上府尹乞奏复尊号状》：“寤寐焦劳，不知所措。” 清沉复《浮生六记·坎坷记愁》：“三日所进，不敷一日所出，焦劳困苦，竭蹶时形。” 姚雪垠《李自成》第一卷第三二章：“万岁为国事这样焦劳，常常废寝忘餐，圣体如何能支持得了？”

为容

犹言修饰容貌。《诗·卫风·伯兮》：“自伯之东，首如飞蓬。岂无膏沐，谁适为容？” 朱熹集传：“言我髮乱如此，非无膏沐可以为容，所以不为者，君子行役，无所主而为之故也。” 唐杜甫《庭草》诗：“看花随节序，不敢强为容。” 唐元稹《莺莺传》：“虽荷殊恩，谁復为容？”

替人美言推荐。《后汉书·马援传》：“本无公辅一言之荐，左右为容之助。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。