“莫将北海金齑鲙，轻比东坡玉糁羹”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

莫将北海金齑鲙，轻比东坡玉糁羹

释义

名句出处

出自宋代苏轼的《过子忽出新意以山芋作玉糁羹色香味皆奇绝天》

全文：
香似龙涎仍酽白，味如牛乳更全清。
莫将北海金齑鲙，轻比东坡玉糁羹。

名句书法欣赏

苏轼莫将北海金齑鲙，轻比东坡玉糁羹书法作品欣赏
莫将北海金齑鲙，轻比东坡玉糁羹书法作品

参考注释

北海

(1) 大西洋东北部一个浅海,位于欧洲大陆东北与不列颠岛之间

(2)

(3) 中国广西壮族自治区重要港口城市。著名渔港,工业有水产加工、贝雕工艺、电力、造船、机械、化学、轻工、纺织等

(4) 北京市的北海公园

(5) 中国北方的边区

君处北海,寡人处南海。——《左传·僖四年》

(6) 渤海

非挟太山以超北海之类也。——《孟子·梁惠王上》

(7) 贝加尔湖。苏武居北海牧羊之所。今苏联亚洲部分南部的湖泊

乃徒武北海上无人处。——《汉书·李广苏建传》

金齑

指切成细末的精美食物。宋梅尧臣《答持国遗鯋鱼皮鲙》诗：“海鱼沙玉皮，剪鱠金齏釅。” 清吴伟业《燕窝》诗：“味入金齏美，巢营玉垒虚。”

轻比

从轻按治。明沉德符《野获编·鬼怪·穆象元判冥》：“﹝ 穆象元 ﹞少时为诸生，被召为冥吏，每以夜分入幽府决事，间遇亲识逮繫者，亦委曲为道地，或得回生，或附轻比，往往有之。”《明史·张问达传》：“帝以二囚涉郑氏，付外庭，议益滋，乃潜毙之於内，言皆以创重身死。而马三道等五人，命予轻比坐流配。” 清钱泳《履园丛话·旧闻·席氏多贤》：“有纪纲陈贤者任侠而好施，广交而多智，为倾身护持，贿通折狱者，得轻比。”

东坡

(1).东边坡地。唐苏颋《先是新昌小园期京兆尹一访兹愿不果率然成章》诗：“寂寞东坡叟，传呼北里人。” 唐白居易《东坡种花》诗之二：“东坡春向暮，树木今何如？”

(2).地名。在湖北省黄冈县憢东。宋苏轼《东坡》诗：“雨洗东坡月色清，市人行尽野人行。”

(3). 宋苏轼自号东坡居士，因以“东坡”为其别称。宋施彦执《北窗炙輠》卷上：“昨强幼安来説话，引援甚富。某谓之曰：‘若此者，六一语；若此者，温公语；若此者，东坡语；若此者，山谷语；强幼安语却在甚处？’” 明王鏊《震泽长语·文章》：“ 东坡为诗，无非讥切时政，借曰意在爱君，亦从讽諫可也。” 清吴汝纶《与杨伯衡论方刘二集书》：“於八家则望溪近欧曾，而海峰近东坡。”参见“ 东坡居士 ”。

玉糁羹

食品名。宋苏轼《过子忽出新意以山芋作玉糝羹色香味奇绝天上酥酡则不可知人间决无此味也》诗：“莫作北海金虀鱠，轻比东坡玉糝羹。”《国老谈苑》引宋陈达叟《本心斋蔬食谱》云：“土酥，芦菔也，一名地酥，作玉糝羹。” 宋陆游《晚春感事》诗：“酿成西蜀鹅雏酒，煮就东坡玉糝羹。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。