“雨露初承黄纸诏，烟霞欲别紫霄峰”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

雨露初承黄纸诏，烟霞欲别紫霄峰

释义

名句出处

出自唐代白居易的《元十八从事南海，欲出庐山临别旧居，有恋泉》

全文：
贤侯辟士礼从容，莫恋泉声问所从。
雨露初承黄纸诏，烟霞欲别紫霄峰。
伤弓未息新惊鸟，得水难留久卧龙。
我正退藏君变化，一杯可易得相逢。

名句书法欣赏

白居易雨露初承黄纸诏，烟霞欲别紫霄峰书法作品欣赏
雨露初承黄纸诏，烟霞欲别紫霄峰书法作品

参考注释

雨露

雨和露,比喻恩惠、恩泽

黄纸

(1).指古代铨选、考绩官吏，登记姓名，上报朝廷使用的黄色纸张。《隋书·百官志上》：“若勅可，则付选，更色别，量贵贱，内外分之，随才补用。以黄纸録名，八座通署，奏可，即出付典名。” 宋欧阳修《归田录》卷二：“﹝ 钱思公 ﹞自云：‘平生不足者，不得於黄纸书名，每以为恨也。’” 宋陆游《投梁参政》诗：“平生实易足，名幸污黄纸。”

(2).写在黄麻纸上的诏书。《晋书·石季龙载记上》：“先帝创临天下，黄纸再定。” 宋梅尧臣《送广西提刑潘比部》诗：“白麻新拜大丞相，黄纸首除南省郎。” 清吴伟业《赠家园次湖州守五十韵》：“赤囊条每对，黄纸詔亲承。”

(3).指赦免的文告。宋苏舜钦《感兴》诗之三：“明朝黄纸出，大赦徧中外。”《明史·余珊传》：“乃近年以来，黄纸蠲放，白纸催徵，额外之歛，下及鸡豚。” 姚雪垠《李自成》第二卷第三二章：“皇爷确实免过两省受灾州县钱粮，不过他们的本上说‘黄纸虽免，白纸犹催’。看起来小民未蒙实惠。”

烟霞

烟雾和云霞,也指“山水胜景”

紫霄

(1).高空。晋曹毗《马射赋》：“状若腾虬而登紫霄，目似晨景之骇扶木。” 南朝宋鲍照《登大雷岸与妹书》：“左右青靄，表里紫霄。” 明顾大典《青衫记·刘白谒元》：“ 匡庐近，瀑布高，银河半落界紫霄。”

(2).指帝王所居。南朝梁简文帝《围城赋》：“升紫霄之丹地，排玉殿之金扉。” 唐李白《东武吟》：“清切紫霄迥，优游丹禁通。” 明张居正《送朱文石使楚》诗之一：“起草违丹陛，衔纶降紫霄。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。