“断雁怀归芦叶秋，离鸾感照菱花羞”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

断雁怀归芦叶秋，离鸾感照菱花羞

释义

名句出处

出自宋代魏了翁的《送杨尚书知沪洲》

全文：
断雁怀归芦叶秋，离鸾感照菱花羞。
五更呼儿拭残泪，淹速有命吾归休。
殿头三拜疏，去意浩意收。
内前宣辞赐颜色，外间祖帐如云稠。
往年长安道，笑谈取公侯。
白璧抵山车断流，黄金牣屋花满楼。
万钉围腰笏头带，廷绅啧啧悬两眸。
吁嗟此何物，白尽人间头。
二十年重来，见此勇退杨沪洲。
平生志气未肯倾，卷怀归洗岷峨愁。
我往送之门，感事增百忧。
匆匆别公上车去，怕鬼见笑君奚留。

名句书法欣赏

魏了翁断雁怀归芦叶秋，离鸾感照菱花羞书法作品欣赏
断雁怀归芦叶秋，离鸾感照菱花羞书法作品

参考注释

断雁

亦作“ 断鴈 ”。失群的雁；孤雁。隋薛道衡《出塞》诗之二：“寒夜哀笛曲，霜天断鴈声。” 唐方干《别从兄郜》诗：“已呼断雁归行里，全胜枯鳞在辙中。” 明文徵明《才伯过访》诗：“归心闻断鴈，衰髩逼残年。” 闻一多《红烛·红豆诗之十九》：“我是只惊弓的断雁，我的嘴要叫着你，又要衔着芦苇，保障着我的生命。”

怀归

思归故里。《诗·小雅·小明》：“岂不怀归，畏此罪罟。” 汉王粲《登楼赋》：“情眷眷而怀归兮，孰忧思之可任。” 唐戴叔伦《送郎士元》诗：“白髮金陵客，怀归暂不留。”

离鸾

比喻与配偶分开的人

离鸾别凤烟梧中。——李贺《湘妃》

菱花

(1).菱的花。南朝梁简文帝《采菱曲》：“菱花落復含，桑女罢新蚕。” 郁达夫《车过临平》诗：“清溪波动菱花乱，黄叶林疏鸟梦轻。”

(2).指菱花形的花纹。唐骆宾王《王昭君》诗：“古镜菱花暗，愁眉柳叶顰。” 前蜀韦庄《捣练篇》：“白袷丝光织鱼目，菱花綬带鸳鸯簇。”

(3).指菱花镜。亦泛指镜。唐李白《代美人愁镜》诗之二：“狂风吹却妾心断，玉筯并堕菱花前。” 明唐寅《二郎神》曲：“整云鬟，对菱花，教人怕见愁颜。” 清孔尚任《桃花扇·却奁》：“两个在那里交扣丁香，并照菱花，梳洗才完，穿戴未毕。”参见“ 菱花镜 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。