“酬恩看玉剑，何处有烟尘”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

酬恩看玉剑，何处有烟尘

释义

名句出处

出自唐代皇甫曾的《送李中丞归本道（一作送人作使归）》

全文：
上将还专席，双旌复出秦。
关河三晋路，宾从五原人。
孤戍云连海，平沙雪度春。
酬恩看玉剑，何处有烟尘。

名句书法欣赏

皇甫曾酬恩看玉剑，何处有烟尘书法作品欣赏
酬恩看玉剑，何处有烟尘书法作品

参考注释

酬恩

谓报答恩德。唐罗隐《青山庙》诗：“市簫声咽跡崎嶇，雪耻酬恩此丈夫。” 宋沉括《谢进守令图赐绢表》：“生负素志，不能效力於当年；没而有知，尚期酬恩於瞑目。” 明汤显祖《紫钗记·杏园题名》：“青云已是酬恩处，莫惜芳时醉锦袍。”

玉剑

玉具剑。汉刘向《说苑·善说》：“ 襄成君始封之日，衣翠衣，带玉剑，履縞舃，立於游水之上。” 唐李商隐《闻著明凶问哭寄飞卿》诗：“空餘双玉剑，无復一壶冰。” 冯诰笺注：“玉具剑习见之事。《汉书·匈奴传》注曰：摽首鐔卫尽用玉为之也。” 明王世贞《渡汝水戏作襄城君曲》：“玉剑翡翠衣，光照清川口。”

何处

哪里，什么地方。《汉书·司马迁传》：“且勇者不必死节，怯夫慕义，何处不勉焉！” 唐王昌龄《梁苑》诗：“万乘旌旗何处在？平臺宾客有谁怜？”《宋史·欧阳修传》：“ 脩论事切直，人视之如仇，帝独奬其敢言，面赐五品服。顾侍臣曰：‘如欧阳脩者，何处得来？’” 茅盾《一个女性》五：“但是何处有爱呢？何处是爱呢？”

烟尘

(1) 烟灰

(2) 烟雾和尘埃

(3) 烽烟和战场上扬起的尘土,旧时指战火

汉家烟尘在东北。——唐· 高适《燕歌行》

九重城阙烟尘生。——唐· 白居易《长恨歌》

(4) 旧时指人烟稠密的地方

锦里烟尘外,江村八*九家。——杜甫《为农》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。