“玉簪声断续，钿轴鸣双毂”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

玉簪声断续，钿轴鸣双毂

释义

名句出处

出自唐代韦庄的《杂体联锦》

全文：
携手重携手，夹江金线柳。
江上柳能长，行人恋尊酒。
尊酒意何深，为郎歌玉簪。
玉簪声断续，钿轴鸣双毂。
双毂去何方，隔江春树绿。
树绿酒旗高，泪痕沾绣袍。
袍缝紫鹅湿，重持金错刀。
错刀何灿烂，使我肠千断。
肠断欲何言，帘动真珠繁。
真珠缀秋露，秋露沾金盘。
金盘湛琼液，仙子无归迹。
无迹又无言，海烟空寂寂。
寂寂古城道，马嘶芳岸草。
岸草接长堤，长堤人解携。
解携忽已久，缅邈空回首。
回首隔天河，恨唱莲塘歌。
莲塘在何许，日暮西山雨。

参考注释

玉簪

用玉做成的簪子。也叫“玉搔头”

断续

时而中断,时而继续

他一手扶着犁把,断续地吆喝着牲口

钿轴

(1).镶嵌金、银、玉、贝等物的卷轴。唐白居易《妻初授邑号告身》诗：“ 弘农旧县受新封，鈿轴金泥告一通。” 宋王安石《永寿县太君周氏挽词》：“金葩冷鈿轴，粉字暗铭旌。”

(2).镶嵌金、银、玉、贝等物的车子。前蜀韦庄《杂体联锦》：“玉簪声断续，鈿轴鸣双轂。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。