“心似虚舟元不系，泊然聊与世同波”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

心似虚舟元不系，泊然聊与世同波

释义

名句出处

出自宋代洪遵的《次韵相兄航斋诗二首》

全文：
浮家泛宅古无多，只有高人张志和。
心似虚舟元不系，泊然聊与世同波。

名句书法欣赏

洪遵心似虚舟元不系，泊然聊与世同波书法作品欣赏
心似虚舟元不系，泊然聊与世同波书法作品

参考注释

虚舟

(1).无人驾御的船只。语本《庄子·山木》：“方舟而济於河，有虚船来触舟，虽有惼心之人不怒。” 宋司马光《酬王安之闻罢真率会》诗：“虚舟非有意，飘瓦不须嗔。” 明何景明《内篇》之一：“故陗壑之阻，盗贼弗怨；虚舟之触，褊心弗怒：无意也。”

(2).比喻胸怀恬淡旷达。唐骆宾王《秋日于益州李长史宅宴序》：“长史公玄牝凝神，虚舟应物。” 清钱谦益《吏部文选清吏司员外郎张振秀授奉直大夫》：“朗鑑在心，虚舟应物。”

(3).谓任其漂流的舟楫。常比喻人事飘忽，播迁无定。唐高适《同薛司直诸公秋霁曲江俯见南山作》诗：“片云对渔父，独鸟随虚舟。” 金卢挚《折桂令·武昌怀古》曲：“身世虚舟，千载悠悠，一笑休休。” 清刘荻《题陈世长舫斋》诗：“想到虚舟百事慵，当窗端只爱云峰。”

(4).轻捷之舟。《文选·谢灵运＜游赤石进帆海＞诗》：“溟涨无端倪，虚舟有超越。” 李周翰注：“轻舟而进曰虚舟。”

不系

不属于。明刘若愚《酌中志·内府衙门职掌》：“此印及直殿监印、鐘鼓司、混堂、灵臺等印，皆本衙第一员僉书挨掌，不係贵近内臣掌。” 明刘若愚《酌中志·内府衙门职掌》：“刻漏房，官十数员，不係灵臺，专管每日时刻。”

泊然

恬淡无欲貌。三国魏嵇康《养生论》：“爱憎不栖於情，忧喜不留於意，泊然无感，而体气和平。”《旧唐书·忠义传下·李源》：“山林以寄其迹，爵禄不入于心，泊然无营，五十餘载。”《宋史·文苑传六·黄庭坚》：“以亲嫌，遂移戎州，庭坚泊然，不以迁謫介意。” 清刘献廷《广阳杂记》卷二：“ 宁氏年五十餘，一日告众坐化曰：‘三年后啟龕，吾復活矣。’遂泊然而逝。”

同波

(1).同其波澜。喻顺时而动。《庄子·刻意》：“静而与阴同德，动而与阳同波。” 成玄英疏：“应感而动，与阳气同其波澜。动静顺时，无心者也。”

(2).同其波澜。喻混同于流俗。《魏书·高允传》：“ 潘符摽尚，杜熙好和；清不洁流，浑不同波。” 唐柳宗元《种术》诗：“悟拙甘自足，激清愧同波。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。