“待醒时重醉，疏帘透月，醉时还醒，画角吹梅”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

待醒时重醉，疏帘透月，醉时还醒，画角吹梅

释义

名句出处

出自宋代赵善括的《沁园春》

全文：
问舍东湖，招隐西山，惠然肯来。
有閟香兰桂，无穷幽趣，隔溪车马，何处轻埃。
微利虚名，朝荣暮辱，笑尔焉能浼我哉。
闲欹枕，被幽禽唤觉，午梦惊回。
无言独坐南斋。
好唤取芳尊相对开。
待醒时重醉，疏帘透月，醉时还醒，画角吹梅。
无用千金，休悬六印，荆棘谁能满地栽。
人间世，任游鵾独运，斥鷃低徊。

名句书法欣赏

赵善括待醒时重醉，疏帘透月，醉时还醒，画角吹梅书法作品欣赏
待醒时重醉，疏帘透月，醉时还醒，画角吹梅书法作品

参考注释

疏帘

亦作“踈帘”。指稀疏的竹织窗帘。宋张耒《夏日》诗之一：“落落疏帘邀月影，嘈嘈虚枕纳溪声。” 清蒋溥《桐花歌》：“踈帘一幅瀟湘雨，老鶯作歌雏燕舞。”

还醒

(1).称醉酒后神志恢复正常状态。唐钱起《开元观遇张侍御》诗：“欲醉流霞酌，还醒度竹鐘。” 唐贾岛《送张校书季霞》诗：“暂醉即还醒，彼土生桂茶。”

(2).死后复生；苏醒。《醒世姻缘传》第七回：“到日头西，只见首帕动掸，解开，﹝鸚鵡﹞还醒过来了。”《糊涂世界》卷八：“一时七手八脚扶了进去，纔慢慢的还醒过来。” 老舍《老张的哲学》第四五：“ 王德慢慢的还醒过来，不知是糖水的功用，还是什么？” 管桦《还乡河之夜》：“鬼子用凉水在老人头上喷，又渐渐还醒过来。”

画角

古管乐器。传自西羌。形如竹筒，本细末大，以竹木或皮革等制成，因表面有彩绘，故称。发声哀厉高亢，古时军中多用以警昏晓，振士气，肃军容。帝王出巡，亦用以报警戒严。南朝梁简文帝《折杨柳》诗：“城高短簫发，林空画角悲。” 唐陈子昂《和陆明府赠将军重出塞》：“晚风吹画角，春色耀飞旌。”《水浒传》第十二回：“将臺两边左右列着三五十对金鼓手，一齐发起擂来，品了三通画角，发了三通擂鼓，教场里面谁敢高声。” 廖仲恺《青玉案·泉州道中纪见》词：“西风画角悲征戍，人意也消何处？”

吹梅

(1).吹拂梅花。南朝梁简文帝《梅花赋》：“春风吹梅畏落尽，贱妾为此敛蛾眉。”

(2).吹奏《大梅花》、《小梅花》等曲调。宋刘过《柳梢青·送卢梅坡》词：“泛菊杯深，吹《梅》角远，同在京城。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。