“遥怜数觞豆，何必亲歌吹”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

遥怜数觞豆，何必亲歌吹

释义

名句出处

出自宋代梅尧臣的《依韵和太祝同诸君游园湖见寄》

全文：
阳春何处来，客自商丘至。
一唱新辞工，始见故人意。
园林谁与游，卉木欣已媚。
花上有微阴，水边无近思。
遥怜数觞豆，何必亲歌吹。
牧马忆当时，招延遗旧地。
不遗浮沼雁，但见衔鱼翠。
日予谬词律，答句嗟芜累。
安能接贤彦，乐事联轻骑。
独不负春风，尘缨此怀愧。

名句书法欣赏

梅尧臣遥怜数觞豆，何必亲歌吹书法作品欣赏
遥怜数觞豆，何必亲歌吹书法作品

参考注释

觞豆

(1).觞与豆。古代盛酒肴之具。《大戴礼记·武王践阼》：“觴豆之铭曰：‘食自杖，食自杖，戒之憍，憍则逃。’” 汉桓宽《盐铁论·散不足》：“唯瑚璉觴豆而后雕文彤漆。” 章炳麟《訄书·官统下》：“有位而无权，有阶而无禄，则将军之策命，或厪足以易觴豆。”

(2).“觴酒豆肉”之省。泛指饮食，筵席。《文选·张衡＜东京赋＞》：“执鑾刀以袒割，奉觴豆於国叟。” 李周翰注：“言天子亲执刀，肉袒割牲，奉酒及籩豆於三老五更。” 南朝梁刘勰《文心雕龙·时序》：“傲雅觴豆之前，雍容衽席之上。” 周振甫注：“觴豆，犹酒席。” 宋陈鹄《耆旧续闻》卷七：“一夕，吏散，庭空月明，曹与女罗觴豆，献酬懽洽。” 清宋琬《登西岳庙万寿阁》诗：“槛外河山三辅小，嵓前觴豆百灵朝。”

何必

反问的语气表示不必

何必去那么早

歌吹

歌唱吹奏。《汉书·霍光传》：“引内昌邑乐人，击鼓歌吹作俳倡。” 宋司马光《早春戏作呈范景仁》诗：“常思去岁初，西轩习歌吹。”

歌声和乐声。南朝宋鲍照《芜城赋》：“廛閈扑地，歌吹沸天。” 唐温庭筠《旅泊新津却寄一二知己》诗：“併起别离恨，思闻歌吹喧。” 鲁迅《呐喊·社戏》：“他们换了四回手，渐望见依稀的赵庄，而且似乎听到歌吹了。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。