“不道繁华如许，又万家爆竹，隔院笙竽”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

不道繁华如许，又万家爆竹，隔院笙竽

释义

名句出处

出自近现代王国维的《八声甘州》

全文：
直青宫山缺处是宫孤城，倒宫悬浸明湖宫。
森千帆影里，参差宫阙，风展旌旟。
向晚棹声渐急，萧瑟杂菰蒲。
列炬严城去，灯火千衢。
不道繁华如许，又万家爆竹，隔院笙竽。
叹沉沉人海，不与慰羁孤。
剩终朝襟裾相对，纵委蛇，人已厌狂疏。
呼灯且觅朱家去，痛饮屠苏。

名句书法欣赏

王国维不道繁华如许，又万家爆竹，隔院笙竽书法作品欣赏
不道繁华如许，又万家爆竹，隔院笙竽书法作品

参考注释

不道

(1)

不料

不道国*民*党政府却在十二月十八日通电各地军政当局文里,又加上他们“捣毁机关、阻断交通…”的罪名。——鲁迅《“友邦惊诧”论》

(2)

无道

大逆不道

繁华

(1) 繁荣热闹

繁华大街

(2) 指容貌美丽或地位显贵

如许

(1) 多么,这么

花儿美如许

(2) 如此多,那样多

这狗官竟贪污了如许资财

行路如许难,谁能不华发。——宋· 范成大《盘龙驿》

爆竹

古时用火烧竹,毕剥有声,火花迸裂,称为爆竹。今人用纸卷火药,点燃发响,也称爆竹,或称爆仗

笙竽

笙和竽。因形制相类，故常联用。竽亦笙属乐器，有三十六簧。《礼记·檀弓上》：“琴瑟张而不平，笙竽备而不和。” 晋左思《吴都赋》：“盖象琴筑并奏，笙竽俱唱。” 唐杜甫《玉华宫》诗：“万籟真笙竽，秋色正萧洒。” 宋孟元老《东京梦华录·中秋》：“丝篁鼎沸，近内庭居民，夜深遥闻笙竽之声，宛若云外。” 清黄宗羲《黄季真先生墓志铭》：“门成鲁卫，祭抱笙竽。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。