“东坡醉熟呼不醒，但云作劳吾耳鸣”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

东坡醉熟呼不醒，但云作劳吾耳鸣

释义

名句出处

出自宋代苏轼的《瓶笙诗并引》

全文：
庚辰八月二十八日，刘几仲饯饮东坡。
中觞闻笙箫声，杳杳若在云霄间，抑扬往返，粗中音节。
徐而察之，则出于双瓶，水火相得，自然吟啸，盖食顷乃已。
坐客惊叹得未曾有，请作《瓶笙诗》记之。
孤松吟风细泠泠，独茧长缫女娲笙。
陋哉石鼎逢弥明，蚯蚓窍作苍蝇声。
瓶中宫商自相赓，昭文无亏亦无成。
东坡醉熟呼不醒，但云作劳吾耳鸣。

名句书法欣赏

苏轼东坡醉熟呼不醒，但云作劳吾耳鸣书法作品欣赏
东坡醉熟呼不醒，但云作劳吾耳鸣书法作品

参考注释

东坡

(1).东边坡地。唐苏颋《先是新昌小园期京兆尹一访兹愿不果率然成章》诗：“寂寞东坡叟，传呼北里人。” 唐白居易《东坡种花》诗之二：“东坡春向暮，树木今何如？”

(2).地名。在湖北省黄冈县憢东。宋苏轼《东坡》诗：“雨洗东坡月色清，市人行尽野人行。”

(3). 宋苏轼自号东坡居士，因以“东坡”为其别称。宋施彦执《北窗炙輠》卷上：“昨强幼安来説话，引援甚富。某谓之曰：‘若此者，六一语；若此者，温公语；若此者，东坡语；若此者，山谷语；强幼安语却在甚处？’” 明王鏊《震泽长语·文章》：“ 东坡为诗，无非讥切时政，借曰意在爱君，亦从讽諫可也。” 清吴汝纶《与杨伯衡论方刘二集书》：“於八家则望溪近欧曾，而海峰近东坡。”参见“ 东坡居士 ”。

不醒

(1).神志不清；失去知觉。《醒世恒言·刘小官雌雄兄弟》：“待他睡去，用水喷在他面上，他便昏迷不醒。”《西游补》第十一回：“﹝小童儿﹞忽然见了行者，七窍流红，惊仆不醒。”

(2).谓处于熟睡状态。钱锺书《围城》二：“明天找个旅馆，睡它个几天几晚不醒，船上的机器闹得很，我睡不舒服。”

(3).不记得。唐裴铏《传奇·裴航》：“女曰：‘ 裴郎不相识耶？’ 航曰：‘昔非姻好，不醒拜侍。’女曰：‘不忆鄂渚同舟回而抵襄汉乎？’”

作劳

劳作，劳动。《书·盘庚上》：“惰农自安，不昬作劳，不服田亩，越其罔有黍稷。” 孔传：“如怠惰之农，苟自安逸，不强作劳於田亩，则黍稷无所有。”《文选·张衡＜西京赋＞》：“何必昬於作劳，邪赢优而足恃。” 薛综注：“言何必当勉力作勤劳之事乎。” 宋陆游《排闷》诗：“抱来返东皋，初非惮作劳。”

耳鸣

由于疾患而觉得耳朵里有外界并没有的嗡嗡声

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。