“七月半，秉烛烧香问苍天，”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

七月半，秉烛烧香问苍天，

释义

名句出处

出自两汉卓文君的《怨郎诗》

全文：
一朝别后，二地相悬。
只说是三四月，又谁知五六年？。
七弦琴无心弹，八行书无可传。
九连环从中折断，十里长亭望眼欲穿。
百思想，千系念，万般无奈把郎怨。
万语千言说不完，百无聊赖，十依栏杆。
九重九登高看孤雁，八月仲秋月圆人不圆。
七月半，秉烛烧香问苍天，。
六月三伏天，人人摇扇我心寒。
五月石榴红似火，偏遇阵阵冷雨浇花端。
四月枇杷未黄，我欲对镜心意乱。
忽匆匆，三月桃花随水转。
飘零零，二月风筝线儿断。
噫，郎呀郎，巴不得下一世，你为女来我做男。

名句书法欣赏

卓文君七月半，秉烛烧香问苍天，书法作品欣赏
七月半，秉烛烧香问苍天，书法作品

参考注释

七月半

指农历七月十五日中元节，旧俗于此日设祭超度亡故亲人，称盂兰盆。北齐颜之推《颜氏家训·终制》：“若报罔极之德，霜露之悲，有时斋供，及七月半盂兰盆，望於汝也。”

秉烛

谓持烛以照明。唐孟浩然《春初汉中漾舟》诗：“良会难再逢，日入须秉烛。” 宋梅尧臣《送道损司门》诗：“朝看不足暮秉烛，何暇更寻桃与杏。”《三国演义》第七七回：“起坐内室，秉烛看书。”《红楼梦》第一一四回：“丫头秉烛伺候。”

烧香

(1) 拜神佛时点着香插在香炉中

烧香拜佛

(2) 比喻为求人办事而请客送礼

有些地方风气不正,办事得先烧香

苍天

(1) 古时指春天

(2) 上天;上苍

悠悠苍天

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。