“铜雀人归自入帘，长门帐开来照泪”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

铜雀人归自入帘，长门帐开来照泪

释义

名句出处

出自唐代刘禹锡的《秋萤引》

全文：
汉陵秦苑遥苍苍，陈根腐叶秋萤光。
夜空寥寂金气净，千门九陌飞悠扬。
纷纶晖映互明灭，金炉星喷镫花发。
露华洗濯清风吹，低昂不定招摇垂。
高丽罘罳照珠网，斜历璇题舞罗幌。
曝衣楼上拂香裙，承露台前转仙掌。
槐市诸生夜读书，北窗分明辨鲁鱼。
行子东山起征思，中郎骑省悲秋气。
铜雀人归自入帘，长门帐开来照泪。
谁言向晦常自明，儿童走步娇女争。
天生有光非自衒，远近低昂暗中见。
撮蚊妖鸟亦夜起，翅如车轮而已矣。

名句书法欣赏

刘禹锡铜雀人归自入帘，长门帐开来照泪书法作品欣赏
铜雀人归自入帘，长门帐开来照泪书法作品

参考注释

铜雀

(1).铜制的鸟雀。《三辅黄图·建章宫》：“古歌云：‘ 长安城西有双闕，上有双铜雀，一鸣五穀成，再鸣五穀熟。’” 南朝梁简文帝《和藉田诗》：“鳐鱼显嘉瑞，铜雀应丰年。”

(2).指铜雀台。南朝陈张正见《铜雀台》诗：“凄凉铜雀晚，摇落墓田通。” 唐杜牧《赤壁》诗：“东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔。” 清叶廷琯《鸥陂渔话·蒋珊渔残稿》：“泪尽英雄公一笑，魏家铜雀晋铜驼。”参见“ 铜雀臺 ”。

(3).亦作“ 铜爵 ”。传说中的秦始皇名马名。晋崔豹《古今注·鸟兽》：“ 秦始皇有七名马：追风、白兔、躡景、犇电、飞翮、铜爵、神鳧。” 五代马缟《中华古今注·秦始皇马》：“有七名马……六曰铜雀。”

入帘

(1).科举考试时阅卷官进入试院履职谓之“入帘”。其在考试期间不得外出。《警世通言·老门生三世报恩》：“ 鲜于同为八月初七日看了蒯公入帘，自谓遇合十有八*九。” 明沉德符《野获编·科场一·考官争席》：“﹝ 李东阳 ﹞为太常少卿时，典弘治癸丑会试，时耿文恪岳以礼部尚书知贡举，初入帘大宴，与争席，有违言。”

(2).指担任科举阅卷官。清李渔《怜香伴·帘阻》：“如今会场伊邇，若论资俸，下官也该入帘。”《儒林外史》第六回：“因汤父母前次入帘，都取中了些‘陈猫古老鼠’的文章，不入时目，所以这次不曾来聘。” 清恽敬《与邓过庭》：“今年秋闈，敬不料能整齐如此，方悔前之力辞入帘为过于避事。”

长门

汉宫名。汉司马相如《长门赋》序：“ 孝武皇帝陈皇后时得幸，颇妒，别在长门宫，愁闷悲思。闻蜀郡成都司马相如天下工为文，奉黄金百斤，为相如、文君取酒，因于解悲愁之辞。而相如为文以悟主上，陈皇后復得亲幸。”后以“长门”借指失宠女子居住的寂寥凄清的宫院。唐杜牧《长安夜月》诗：“独有长门里，蛾眉对晓晴。” 宋辛弃疾《摸鱼儿·淳熙己亥同官王正之置酒小山亭为赋》词：“ 长门事，準拟佳期又误。蛾眉曾有人妬。千金纵买相如赋，脉脉此情谁诉。”《天雨花》第二一回：“你四人身入长门，红颜薄命。”参见“ 长门怨 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。