“都休问，但千杯快饮，露荷翻叶”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

都休问，但千杯快饮，露荷翻叶

释义

名句出处

出自宋代辛弃疾的《喜迁莺·暑风凉月》

全文：
谢赵晋臣敷文赋芙蓉词见寿，用韵为谢。
暑风凉月。
爱亭亭无数，绿衣持节。
掩冉如羞，参差似妒，拥出芙蓉花发。
步衬潘娘堪恨，貌比六郎谁洁？添白鹭，晚晴时，公子佳人并列。
休说，搴木末；当日灵均，恨与君王别。
心阻媒劳，交疏怨极，恩不甚兮轻绝。
千古离骚文字，芳至今犹未歇。
都休问，但千杯快饮，露荷翻叶。

名句书法欣赏

辛弃疾都休问，但千杯快饮，露荷翻叶书法作品欣赏
都休问，但千杯快饮，露荷翻叶书法作品

参考注释

休问

(1).佳讯。《三国志·蜀志·许靖传》：“既济南海，与领守儿孝德相见，知足下忠义奋发，整飭元戎，西迎大驾，巡省中岳。承此休问，且悲且憙。”

(2).好的声誉。唐柳宗元《送宁国范明府诗序》：“有范氏传真者，始来京师，近臣多言其美，宰相闻之，用以为是职，在门下，甚获休问。”

快饮

痛饮；畅饮。汉王充《论衡·别通》：“饱食快饮，虑深求卧，腹为饭坑，肠为酒囊。” 宋陆游《晚兴》诗：“遗名要耐千年看，快饮方夸百榼空。” 清蒲松龄《聊斋志异·秦生》：“快饮而死，胜於馋渴而死多矣。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。