“满朱檐、残花败絮，欲问君、移取石榴栽”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

满朱檐、残花败絮，欲问君、移取石榴栽

释义

名句出处

出自宋代吴泳的《八声甘州（和季永弟思归）》

全文：
每逢人、都道早归休，何曾猛归来。
有邵平瓜圃，渊明菊径，谁肯徘徊。
底是无波去处，空弄一竿桅。
富贵非吾事，野马浮埃。
况值清和时候，正青梅未熟，煮酒新开。
共倒冠落佩，宁使别人猜。
满朱檐、残花败絮，欲问君、移取石榴栽。
青湖上，低低架屋，浅浅衔杯。

名句书法欣赏

吴泳满朱檐、残花败絮，欲问君、移取石榴栽书法作品欣赏
满朱檐、残花败絮，欲问君、移取石榴栽书法作品

参考注释

残花

将谢的花；未落尽的花。北周庾信《和宇文内史入重阳阁》：“旧兰憔悴长，残花烂漫舒。” 唐刘长卿《感怀》诗：“秋风落叶正堪悲，黄*菊残花欲待谁？” 明刘基《再用韵答严衍上人》：“残花露淡胭脂靨，落木霜凋薜荔衣。”

败絮

破旧的棉絮

金玉其外,败絮其中

石榴

亦作“ 石留 ”。树木名。亦指所开的花和所结的实。《宋书·张畅传》：“石留出自鄴下，亦当非彼所乏。” 唐段成式《酉阳杂俎·木篇》：“石榴，一名丹若。梁大同中东州后堂石榴皆生双子。南詔石榴子大，皮薄如藤纸，味絶於洛中。” 宋苏舜钦《夏意》诗：“别院深深夏簟清，石榴开遍透帘明。” 清陈维崧《浣溪沙·咏桔》词：“髣髴轻躯十八娘，生憎柑子道家粧，石榴裂齿也寻常。” 郭沫若《芍药及其他·丁东草·石榴》：“石榴有梅树的枝干，有杨柳的叶片，奇崛而不枯瘠，清新而不柔媚。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。