“柏台冠豸，金銮视草，便作商岩雨”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

柏台冠豸，金銮视草，便作商岩雨

释义

名句出处

出自宋代王之道的《青玉案（送无为守张文伯还朝）》

全文：
逢人借问钱塘路。
我亦欲、西湖去。
目送兰桡知几度。
鳌峰浮玉，鲸波飞雪，正是潮来处。
海棠花下春将暮。
缓唱新词味佳句。
见说东君曾梦许。
柏台冠豸，金銮视草，便作商岩雨。

名句书法欣赏

王之道柏台冠豸，金銮视草，便作商岩雨书法作品欣赏
柏台冠豸，金銮视草，便作商岩雨书法作品

参考注释

柏台

(1).御史台的别称。汉御史府中列植柏树，常有野鸟数千栖其上。事见《汉书·朱博传》。后因以柏台称御史台。清时亦称按察使(臬台)为柏台。唐宋之问《和姚给事寓直之作》：“柏臺迁鸟茂，兰署得人芳。” 宋陆游《贺蒋尚书出知婺州启》：“未移桑荫之淹，入总柏臺之峻。” 清赵翼《芷塘南回谒我于扬州喜赠》诗：“改官柏臺笔如帚，白简威声震朝右。”参阅元黄溍《日损斋笔记·杂辨》。

(2). 柏梁台的省称。南朝梁江淹《奏记南徐州新安王》：“ 齐石即抚，无待巴人之唱；柏臺已构，寧俟不才之。” 唐李峤《奉和幸长安故城未央宫应制》：“今日联章处，犹疑上柏臺。”

冠豸

(1).戴豸冠。豸冠，即獬豸冠，古代御史所戴的帽子。唐白居易《见萧侍御旧山草堂诗因以继和》：“臺中萧侍御，心与鸿鹤同，晚起慵冠豸，闲行厌避驄。” 明方孝孺《张文敏画像赞》：“使之正色立朝，簪笔冠豸，庸邪当破胆而潜遁。”

(2).指担任御史之类的官吏。唐孟郊《寄院中诸公》诗：“冠豸犹屈蠖，匣龙期剸犀。”

金銮视草

唐李阳冰《〈草堂集〉序》：“﹝帝﹞谓曰：‘卿是布衣，名为朕知，非素蓄道义，何以及此？’置於金鑾殿，出入翰林中，问以国政，潜草詔誥，人无知者。”后以“金鑾视草”形容词臣受帝王宠幸。宋王之道《青玉案·送无为守张文伯还朝》词：“柏臺冠豸，金鑾视草，便作商巖雨。”

岩雨

犹山雨。唐陈子昂《万州晓发》诗：“空濛巖雨霽，烂熳晓云归。” 唐李益《华山南庙》诗：“巖雨神降时，回飇入松柏。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。