“悲作楚地囚，何日秦庭哭”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

悲作楚地囚，何日秦庭哭

释义

名句出处

出自唐代李白的《流夜郎半道承恩放还，兼欣克复之美书怀示息秀才》

全文：
黄口为人罗，白龙乃鱼服。
得罪岂怨天，以愚陷网目。
鲸鲵未翦灭，豺狼屡翻履。
悲作楚地囚，何日秦庭哭。
遭逢二明主，前后两迁逐。
去国愁夜郎，投身窜荒谷。
半道雪屯蒙，旷如鸟出笼。
遥欣克复美，光武安可同。
天子巡剑阁，储皇守扶风。
扬袂正北辰，开襟揽群雄。
胡兵出月窟，雷破关之东。
左扫因右拂，旋收洛阳宫。
回舆入咸京，席卷六合通。
叱咤开帝业，手成天地功。
大驾还长安，两日忽再中。
一朝让宝位，剑玺传无穷。
愧无秋毫力，谁念矍铄翁。
弋者何所慕，高飞仰冥鸿。
弃剑学丹砂，临炉双玉童。
寄言息夫子，岁晚陟方蓬。

名句书法欣赏

李白悲作楚地囚，何日秦庭哭书法作品欣赏
悲作楚地囚，何日秦庭哭书法作品

参考注释

楚地

指古楚国所辖之地。《战国策·楚策一》：“ 楚地西有黔中巫郡，东有夏州海阳，南有洞庭苍梧，北有汾陘之塞郇阳，地方五千里。” 南朝宋谢庄《山夜忧吟》：“登楚都，入楚关，楚地萧瑟楚山寒。” 宋苏轼《荆州》诗之三：“ 楚地阔无边，苍茫万顷连。”

何日

哪一天；什么时候。清吴骞《扶风传信录》：“﹝ 仲仙 ﹞又吟曰：‘儂别去，泪双流，使我揉断离肠何日休。’” 刘大白《各各作工》诗：“各各作工，各各作工！什么财东，什么雇佣，一样的人，阶级重重！无人不工，何日成功！”

秦庭

秦朝。亦借指秦地长安。北周庾信《哀江南赋》序：“畏南山之雨，忽践秦庭；让东海之滨，遂餐周粟。”《晋书·符坚载记上》：“我本出将归江南，遭时不遇，陨命秦庭。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。