“露光怜片片，雨润爱濛濛”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

露光怜片片，雨润爱濛濛

释义

名句出处

出自唐代贾岛的《题郑常侍厅前竹》

全文：
绿竹临诗酒，婵娟思不穷。
乱枝低积雪，繁叶亚寒风。
萧飒疑泉过，萦回有径通。
侵庭根出土，隔壁笋成丛。
疏影纱窗外，清音宝瑟中。
卷帘终日看，欹枕几秋同。
万顷歌王子，千竿伴阮公。
露光怜片片，雨润爱濛濛。
嶰谷蛮湖北，湘川灀水东。
何如轩槛侧，苍翠袅长空。

名句书法欣赏

贾岛露光怜片片，雨润爱濛濛书法作品欣赏
露光怜片片，雨润爱濛濛书法作品

参考注释

露光

(1).露水珠反射出来的光耀。唐元稹《夜合》诗：“綺树满朝阳，融融有露光。” 老舍《四世同堂》七五：“花儿吐出蕊，叶儿上闪着露光。”

(2).借指露水珠。南朝梁元帝《和刘尚书侍五明集诗》：“露光枝上宿，霞影水中轻。” 隋江总《答王筠早朝守建阳门开》诗：“御沟槐影出，仙掌露光晞。” 唐刘禹锡《谢窦员外旬休早凉见示诗》：“风韵渐高梧叶动，露光初重槿花稀。”

雨润

(1).语出《易·说卦》：“雨以润之。”后因以“雨润”指雨水。《后汉书·李固传》：“自数年以来，灾怪屡见，比无雨润，而沉阴鬱泱。”

(2).指滋润。宋史达祖《双双燕·咏燕》词：“芳径。芹泥雨润。爱贴地争飞，竞夸轻俊。”

(3).谓细雨蒙蒙。金元好问《楚山清晓图》诗：“雨润烟浓十二峰，云间合有楚王宫。”

濛濛

1.迷茫貌。《诗·豳风·东山》“零雨其濛” 汉郑玄笺：“归又道遇雨，濛濛然。” 汉严忌《哀时命》：“雾露濛濛，其晨降兮。” 唐吉师老《鸳鸯》诗：“江岛濛濛烟靄微，緑芜深处刷毛衣。” 明陈恭尹《登祝融峰》诗：“濛濛在太古，乾坤犹未判。” 冰心《最后的安息》：“对面山峰上，云气濛濛，草色越发的青绿了。”

2.纷杂貌。汉枚乘《梁王菟园赋》：“羽盖繇起，被以红沫，濛濛若雨委雪。” 唐贾岛《送神邈法师》诗：“柳絮落濛濛，西州道路中。” 宋晏殊《踏莎行》词之五：“春风不解禁杨花，濛濛乱扑行人面。” 清陈维崧《点绛唇·和成容若韵》词：“西风恶，数声城角，冷雁濛濛落。” 曹禺《王昭君》第一幕：“黄鹂低鸣，飞絮濛濛。”

3.浓盛貌。唐张籍《惜花》诗：“濛濛庭树花，坠地无颜色。” 元无名氏《小尉迟》第一折：“愁云靄靄，杀气濛濛。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。