“衰哉吾妹兮，生不逢时”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

衰哉吾妹兮，生不逢时

释义

名句出处

出自宋代郑君老的《哭妹贞娘节烈》

全文：
衰哉吾妹兮，生不逢时。
痛哉吾妹兮，死此乱离。
灰尘涨空兮，织骑南驰。
旌旗蔽野兮，日色无辉。
鸳徒蜂起兮，浊乱民绿。
恣行劫掠兮，四野伤悲。
我妹遇兹兮，尚在闺闱。
若逃患难兮，计无可为。
恐被污辱兮，决死无疑。
一刀自刎兮，渐血淋漓。
死仆于床兮，不变容织。
刀不落地兮，手尚坚持。
英烈如生兮，人谁敢欺。
嗟我独生兮，于世何裨。
汝危莫援兮，恨无穷期。
悠悠我思兮，泣涕涟如。
人皆有死兮，特出异宜。
衰哉痛哉兮，噫嘻。
独存汝名兮，万古无遗。

名句书法欣赏

郑君老衰哉吾妹兮，生不逢时书法作品欣赏
衰哉吾妹兮，生不逢时书法作品

参考注释

生不逢时

谓生得不是时候。常作时运不济之叹。语出《诗·大雅·桑柔》：“我生不辰，逢天僤怒。” 汉焦赣《易林·中孚之涣》：“生不逢时，困且多忧，年衰老极，中心悲愁。”《新唐书·魏元忠传》：“昔汉文帝不知魏尚贤而囚之，知李广才而不用，乃叹其生不逢时，。” 宁调元《武昌狱中书感》诗：“死如嫉恶当为厉，生不逢时甘作殤。”亦作“ 生不逢辰 ”。罗广斌杨益言《红岩》第二章：“ 萧红是中国有数的女作家，是鲁迅先生一手培养的。可惜生不逢辰，年纪轻轻地就被万恶的社会夺去了生命。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。