“宝镜尘昏鸾影在，钿筝弦断雁行稀”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

宝镜尘昏鸾影在，钿筝弦断雁行稀

释义

名句出处

出自唐代温庭筠的《和友人悼亡（一作丧歌姬）》

全文：
玉貌潘郎泪满衣，画罗轻鬓雨霏微。
红兰委露愁难尽，白马朝天望不归。
宝镜尘昏鸾影在，钿筝弦断雁行稀。
春来多少伤心事，碧草侵阶粉蝶飞。

名句书法欣赏

温庭筠宝镜尘昏鸾影在，钿筝弦断雁行稀书法作品欣赏
宝镜尘昏鸾影在，钿筝弦断雁行稀书法作品

参考注释

宝镜

(1).镜子的美称。南朝陈徐陵《为羊兖州家人答饷镜》诗：“信来赠宝镜，亭亭似团月。” 唐刘长卿《春镜》诗：“宝镜凌曙开，含虚浄如水。”《儿女英雄传》缘起首回：“早有一簇人抬过一座金镶玉琢凤舞龙盘的光明宝镜来。” 碧野《青山常在水长流》：“ 新安江水库真象一面宝镜，七十多座岛屿象镶嵌的颗颗绿宝石。”

(2).喻日或月。唐崔护《日五色赋》：“晕藻绘於金轮，聚云霞於宝镜。” 宋李朴《中秋》诗：“皓魄当空宝镜升，云间仙籟寂无声。”

尘昏

尘积昏暗。唐朱庆馀《题开元寺》诗：“长廊画剥僧形影，石壁尘昏客姓名。” 宋范成大《以狨坐覆蒲龛中》诗：“蠹蚀尘昏度几年，蒙茸依旧软如绵。” 明刘基《夜夜曲》：“故镜尘昏难远照，故衣絮敝无新暖。”

鸾影

比喻女子身影。唐顾况《晋公魏国夫人柳氏挽歌》：“鱼轩海上遥，鸞影月中销。” 元戴表元《浴蚕沙溪水为上饶陈烈妇作》诗：“烈妇何所言，絃中意缠緜。一説鸞影孤，二诉雏巢穿。” 明程羽文《鸳鸯牒》：“ 李弄玉鸞影早孤，哀愤成响，藏名隐语，不减驛字鸡碑。”

断雁

亦作“ 断鴈 ”。失群的雁；孤雁。隋薛道衡《出塞》诗之二：“寒夜哀笛曲，霜天断鴈声。” 唐方干《别从兄郜》诗：“已呼断雁归行里，全胜枯鳞在辙中。” 明文徵明《才伯过访》诗：“归心闻断鴈，衰髩逼残年。” 闻一多《红烛·红豆诗之十九》：“我是只惊弓的断雁，我的嘴要叫着你，又要衔着芦苇，保障着我的生命。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。