“亭深竹色参差碧，山静蝉声断续悲”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

亭深竹色参差碧，山静蝉声断续悲

释义

名句出处

出自明代伍瑞隆的《初夏陈子明何襄武伯友家幼度桢卿有开集白燕亭（十四韵）》

全文：
江村初夏柳如丝，夜夜前溪坐晚飔。
为尔能乘青翰舫，居然齐赴白云期。
杯当避暑逢袁绍，客似冲寒访戴逵。
几日倦游无所事，一时酬对有馀思。
他如轻薄何须数，我辈狂疏或有之。
且喜客兼才子会，顿令乐任主人为。
亭深竹色参差碧，山静蝉声断续悲。
行到绿阴低夕照，坐看片月上清池。
诗传东阁梅花色，家本南山桂树枝。
大抵冥鸿心共远，不然投璧事皆疑。
一关松径馀花落，半亩荷风带露披。
可以累心都巳尽，肯教高枕不相宜。
穷幽竞赌攀栖鹘，得句矜奇倒捋髭。
千载杜陵佳语在，风流儒雅亦吾师。

参考注释

竹色

竹子的色泽。唐许浑《宿开元寺楼》诗：“竹色寒清簟，松香染翠幬。” 唐李商隐《潭州》诗：“ 湘泪浅深滋竹色，楚歌重叠怨兰丛。” 唐刘沧《题马太尉华山庄》诗：“竹色拂云连岳寺，泉声带雨出谿林。”

参差

(1) 不齐

参差荇菜。——《诗·周南·关睢》

青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂。——唐· 柳宗元《至小丘西小石潭记》

瓦缝参差,多于周身之帛缕。——唐· 杜牧《阿房宫赋》

(2) 早晚相差

参差了三两年

(3) 差池;失误

没半点儿参差

译意参差

(4) 马虎

不敢参差

(5) 关系不融洽

人人不睦,个个参差

断续

时而中断,时而继续

他一手扶着犁把,断续地吆喝着牲口

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。