“马上三年，醉帽吟鞭，锦囊诗卷长留”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

马上三年，醉帽吟鞭，锦囊诗卷长留

释义

名句出处

出自宋代辛弃疾的《雨中花慢（关于似见和，再用韵为别）》

全文：
马上三年，醉帽吟鞭，锦囊诗卷长留。
怅溪山旧管，风月新收。
明便关河杳杳，去应日月悠悠。
笑千篇索价，未抵蒲萄，五斗凉州。
停云老子，有酒盈尊，琴书端可消忧。
浑未办、倾身一饱，淅米矛头。
心似伤弓塞雁，身如喘月吴牛。
晚天凉也，月明谁伴，吹笛南楼。

名句书法欣赏

辛弃疾马上三年，醉帽吟鞭，锦囊诗卷长留书法作品欣赏
马上三年，醉帽吟鞭，锦囊诗卷长留书法作品

参考注释

马上

(1) 立刻;立即

大家坐好,电影马上要开映了

我马上就和你在一起

(2) 在马背上

马上比武

醉帽

醉汉的帽子。宋陆游《梅花绝句》之十：“今年真负此花时，醉帽何曾插一枝。” 宋陈亮《七娘子·三衢道中作》词：“卖花声断蓝桥暮，记吟鞭醉帽曾经处。”

吟鞭

诗人的马鞭。多以形容行吟的诗人。宋陈亮《七娘子·三衢道中作》词：“卖花声断蓝桥暮，记吟鞭醉帽曾经处。” 元萨都剌《九日登石头城》诗：“九日吟鞭住石头，翠微高处倚晴秋。” 清龚自珍《己亥杂诗》之五：“浩荡离愁白日斜，吟鞭东指即天涯。” 苏曼殊《淀江道中口占》：“羸马未须愁远道，桃花红欲上吟鞭。”

锦囊

(1).用锦制成的袋子。古人多用以藏诗稿或**。《南史·徐湛之传》：“以锦囊盛武帝纳衣，掷地以示上。”《新唐书·文艺传下·李贺》：“每旦日出，骑弱马，从小奚奴，背古锦囊，遇所得，书投囊中。” 宋苏舜钦《送王杨庭著作宰巫山》诗：“落笔多佳句，时应满锦囊。”《花月痕》第四回：“忽奉令箭一枝，锦囊一个，内固封密札。”

(2).借指诗作。宋杨万里《云龙歌赠陆务观》：“金印斗大值几钱？锦囊山齐今几篇？” 清赵翼《周长庚邂逅山塘具述倾注之意答诗志愧》：“锦囊幸免遭投厠，红袖知谁肯拂尘。”参见“ 锦囊佳句 ”。

(3).吐绶鸡的别名。明李时珍《本草纲目·禽二·吐绶鸡》：“﹝吐綬鷄﹞《古今注》谓之锦囊。”

诗卷

诗集。唐杜甫《送孔巢父谢病归游江东兼呈李白》诗：“诗卷长留天地间，钓竿欲拂珊瑚树。”《旧五代史·梁书·罗隐传》：“ 畋女幼有文性，尝览隐诗卷，讽诵不已。” 清顾炎武《自笑》诗：“自笑今年未得归，酒樽诗卷欲何依。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。