“巢倾卵破悔不早，曲突徙薪谁谓功”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

巢倾卵破悔不早，曲突徙薪谁谓功

释义

名句出处

出自清代王士祯的《传经堂歌送卓永瞻归浙西因寄火传》

全文：
中原丧乱连天崇，凿蹄骄马嘶江东。
昭陵玉匣出隧道，鸿都秘策飞秋蓬。
小作幐囊大帷盖，石经三体皆磨砻。
卓家世德不可纪，侍郎谋国真公忠。
巢倾卵破悔不早，曲突徙薪谁谓功。
革除事往三百载，至今化碧干长虹。
闻孙抱经隐苕霅，千秋人识梁丘宗。
清庙明堂列球贝，深山大泽藏蛇龙。
我慕蕊渊生苦晚，晚及孙子相追从。
雄才能虑五石瓠，大力欲挽千钧弓。
桓荣稽古累数世，郎君人地将无同。
昭氏鼓琴有妙理，谁云竟以文纶终。
至尊通经过汉代，会开东观临三雍。
白*虎诸儒考同异，如悬大簴铿洪钟。
郎君摄衣作都讲，雅歌殿上何雍容。
野夫穷经不得力，坐使尹季伤瘖聋。
他年登堂问章句，五湖帆影随樵风。

参考注释

巢倾卵破

《后汉书·孔融传》载：孔融被曹操逮捕时，有女七岁，子九岁，两人正在下棋，安坐不动。左右问父被捕为何不起，答曰：“安有巢毁而卵不破乎！”意谓父被害，自己也不得幸免。后因以“巢倾卵破”比喻灭门之祸，无一得免。亦以喻整体被毁，其中的个别也不可能幸存。《北齐书·高乾传》：“ 乾曰：‘吾兄弟分张，各在异处。今日之事，想无全者，儿子既小，未有所识，亦恐巢倾卵破，夫欲何言！’” 清黄遵宪《五禽言》诗：“一身网罗不敢惜，巢倾卵覆将奈何！”

曲突徙薪

有一家的烟囱很直,旁边堆着许多柴火,有客劝主人改建弯曲的烟囱,把柴火搬开,不然有着火的危险,主人不听,不久果然发生了火灾(见于《汉书·霍光传》)。比喻事先采取措施,防患于未然

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。