“洗心亭下渟泓水，到此心洗空潺湲”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

洗心亭下渟泓水，到此心洗空潺湲

释义

名句出处

出自清代乾隆的《裘曰修录近作静宜园诗并呈游碧云寺长歌因用其韵率题并令和近作韵》

全文：
忆昨小驻静宜园，春云忽敛春日暄。
近臣知有游山喜，那识惜望殷岩轩。
尚非迫切待泽候，散闷石磴聊登援。
旷览之台一骋目，下视鸟背相飞翻。
翼日清晓起问政，轮班毕集诸卿垣。
惟虞伺意称事简，那肯适已嫌人喧。
敕几已罢听退食，碧云有寺别有门。
挈朋携侣许游历，严禁奚用谁何尊。
古松卧墙挂飞瀑，活水如画蜀两孙。
净土春阳已作意，并无荆棘惟兰荪。
俗僧缁黄概弗藉，钟鱼静伴山朝昏。
一株银杏十合抱，千年以上人曾扪。
其杈寄生郁苍柏，茏葱叶共扶晴暾。
世间奇事无不有，炙毂那辨淳于髡。
洗心亭下渟泓水，到此心洗空潺湲。
山房试泉更悦性，摩挲筠鼎光且温。
北壁之下淙乳窦，流阴可会如斯奔。
荇藻梳似绿玉带，一一皆可寻其根。
胜迹吾无隐乎尔，词臣于此能忘言。
录我近作殿长韵，点窜岂无意所存。
杂咏五十皆短什，书厨未足酬长恩。
乘兴辄复赓巨作，乐天中的已示樊。
更当全册尔遍和，东坡例具悬水村。
屈指三朝即启跸，促成佳话不可谖。

参考注释

洗心

(1).洗涤心胸。比喻除去恶念或杂念。《易·繫辞上》：“圣人以此洗心。”《艺文类聚》卷三十引汉董仲舒《士不遇赋》：“退洗心而内讼，固亦未知其所从。” 唐徐浩《宝林寺作》诗：“洗心听经论，礼足蠲凶灾。” 明李东阳《洗句亭》诗：“洗句復洗句，洗句先洗心。” 梁启超《澳亚归舟杂兴》诗之二：“盪胸海风和霞吸，洗心天乐带涛听。”

(2).比喻改过自新。《后汉书·隗嚣传》：“今臣之事，在於本朝，赐死则死，加刑则刑。如遂蒙恩，更得洗心，死骨不朽。”《旧唐书·僖宗纪》：“如王仙芝及诸贼头领能洗心悔过，散卒休兵，所在州府投降，便令具名闻奏，朝廷当议奬升。” 鲁迅《书信集·致黎烈文》：“夜里又做一篇，原想嬉皮笑脸，而仍剑拔弩张，倘不洗心，殊难革面，真是呜呼噫嘻，如何是好。”

渟泓

(1).积水深貌。明申时行《瑞莲赋》：“渟泓玄泽，醖酿醇和。” 清吴伟业《矾清湖》诗序：“而陈湖诸水，渟泓演迤，居人狎而安焉。” 清钱泳《履园丛话·水学·水利》：“水之利在渟泓，此旱年之所资灌溉而为田利也。”

(2).喻含义深邃。清叶燮《原诗·外篇下》：“才人伎俩，腾踔六合之内，纵其所如，无不可者；然含蓄渟泓之意，亦少衰矣。”

潺湲

水慢慢流动的样子

寒山转苍翠,秋水日潺湲。——唐· 王维《辋川闲居赠裴秀才迪》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。