“僧自老，松自新”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

僧自老，松自新

释义

名句出处

出自唐代皇甫冉的《杂言无锡惠山寺流泉歌》

全文：
寺有泉兮泉在山，锵金鸣玉兮长潺潺。
作潭镜兮澄寺内，。
泛岩花兮到人间。
土膏脉动知春早，隈隩阴深长苔草。
处处萦回石磴喧，朝朝盥漱山僧老。
僧自老，松自新。
流活活，无冬春。
任疏凿兮与汲引，若有意兮山中人。
偏依佛界通仙境，明灭玲珑媚林岭。
宛如太室临九潭，。
讵减天台望三井。
我来结绶未经秋，已厌微官忆旧游。
且复迟回犹未去，此心只为灵泉留。

参考注释

自老

(1).犹告老。谓以己年老而辞官。宋曾巩《送周屯田序》：“上之听其休，为不敢勤以事，下之自老，为无为而尊荣也。”

(2).自然衰老。唐拾得《无题》诗之二：“山水不移人自老，见却多少后生人。” 宋韩元吉《六州歌头》词：“人自老，春长好，梦佳期。” 宋辛弃疾《蝶恋花·月下醉书雨岩石浪》词：“冉冉年华吾自老。”

自新

自此决心以新的面貌出现

改过自新

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。