“芊芊炯翠羽，剡剡生银汉”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

芊芊炯翠羽，剡剡生银汉

释义

名句出处

出自唐代杜甫的《行官张望补稻畦水归》

全文：
东屯大江北，百顷平若案。
六月青稻多，千畦碧泉乱。
插秧适云已，引溜加溉灌。
更仆往方塘，决渠当断岸。
公私各地著，浸润无天旱。
主守问家臣，分明见溪伴。
芊芊炯翠羽，剡剡生银汉。
鸥鸟镜里来，关山云边看。
秋菰成黑米，精凿传白粲。
玉粒足晨炊，红鲜任霞散。
终然添旅食，作苦期壮观。
遗穗及众多，我仓戒滋蔓。

名句书法欣赏

杜甫芊芊炯翠羽，剡剡生银汉书法作品欣赏
芊芊炯翠羽，剡剡生银汉书法作品

参考注释

芊芊

(1) 草木茂盛的样子

蚤是伤春梦雨天,可堪芳草更芊芊。——韦庄《长安清明》

(2) 亦作“阡阡”、“仟仟”

(3) 碧绿色

仰视山巅,肃何芊芊。——《文选·宋玉·高唐赋》

翠羽

(1).翠鸟的羽毛。古代多用作饰物。《逸周书·王会》：“正南：甌邓、桂国、损子、产里、百濮、九菌，请令以珠璣、瑇瑁、象齿、文犀、翠羽、菌鹤、短*狗为献。”《文选·曹植＜七启＞》：“戴金摇之熠燿，扬翠羽之双翘。” 刘良注：“金摇，釵也；熠烁，光色也；又饰以翡翠之羽於上也。” 唐卢照邻《刘生》诗：“翠羽装剑鞘，黄金鏤马缨。”

(2).翠鸟。唐顾况《芙蓉榭》诗：“文鱼翻乱叶，翠羽上危栏。” 宋杨万里《憩怀古堂》诗：“便有白鸥下，惊起翠羽飞。” 清曹寅《二十八日偕朴仙看梅清凉山》诗：“飞来翠羽正啁啾，冉冉斜阳坐衰草。”

(3).绿色的羽毛。唐罗隐《鹦鹉》诗：“莫恨雕笼翠羽残，江南地暖陇西寒。”

(4).指鸟翼。前蜀韦庄《归国谣》词：“早晚得同归去，恨无双翠羽。”

(5).比喻青葱的树叶。唐杨炯《折杨柳》诗：“秋容凋翠羽，别泪损红颜。” 唐杜甫《行官张望补稻畦水归》诗：“芊芊烱翠羽，剡剡生银汉。” 宋苏轼《浣溪沙》词：“废圃寒蔬挑翠羽，小槽春酒冻真珠。”

(6).借指珍宝。《文选·刘孝标＜广绝交论＞》：“金膏翠羽将其意，脂韦便辟导其诚。” 李周翰注：“将其意，谓以寳币申厚意也。” 唐高适《饯宋八充彭中丞判官之岭南》诗：“翠羽干平法，黄金挠直绳。”

剡剡

(1).起行貌。《礼记·玉藻》：“弁行，剡剡起屨。” 孔颖达疏：“剡剡，身起貌也。急行欲速，而身屨恒起也。”

(2).闪烁貌。《楚辞·离骚》：“皇剡剡其扬灵兮，告余以吉故！” 唐杜甫《行官张望补稻畦水归》诗：“芊芊炯翠羽，剡剡生银汉。” 宋陆游《予行蜀汉间怅然有感》诗：“麦陇雪苗寒剡剡，柘林风叶莫颼颼。”

(3).锐利貌。宋曾巩《离齐州后》诗之三：“文犀剡剡穿林笋，翠靨田田出水荷。”

(4).风微起貌。宋王安石《晚兴和冲卿学士》诗：“剡剡风生晚，娟娟月上初。”

生银

未经冶炼的银矿石。明李时珍《本草纲目·金石一·银》﹝集解﹞引马志曰：“生银出饶州乐平诸坑银矿中，状如硬锡，文理粗错自然者真。” 明宋应星《天工开物·银》：“此初出银，亦名生银。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。