“美哉神禹功，已矣三苗国”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全-职场范文网

名句

美哉神禹功，已矣三苗国

释义

名句出处

出自宋代丁开的《漂泊岳阳遇张中行因泛舟洞庭晚宿君山联句》

全文：
元气无根株，地脉有断绝。
日月互吞吐，云雾自生灭。
楚妃结幽想，巴客答清吷。
宁知莽苍中，不假巨鳌力。
势阅南纪浮，思随西风发。
形影寄孤舟，吾道成鴂舌。
笑谈正凌傲，俯仰不逼侧。
每与景物会，未省欢娱毕。
叠翠晚愔愔，堕黄秋的的。
鱼龙负贔贔，独鸟去不息。
旷原眇周抱，异境超慌惚。
径度万顷空，忽得一拳碧。
稍稍鸡犬近，依依钟梵夕。
推门月微堕，煮茗香初歇。
衣裳识霜信，瓶钵了禅悦。
事定心源清，梦回斗柄直。
周游兴欲尽，长往计未决。
出门更回首，沙水盪虚白。
美哉神禹功，已矣三苗国。
山川长不朽，愚智俱可惜。
神交正冥冥，指点空历历。
慎勿语俗人，桃源恐相失。

名句书法欣赏

丁开美哉神禹功，已矣三苗国书法作品欣赏
美哉神禹功，已矣三苗国书法作品

参考注释

禹功

指夏禹治水的功绩。《左传·昭公元年》：“美哉禹功，明德远矣。微禹，吾其鱼乎！” 清戴名世《杨维岳传》：“践土而思禹功，食粟而思稷德。”

已矣

(1)

(2) 语气词连用,加强语,表示事物的发展变化,可译成“啦”

(3) “已”为动词,止,完结。“矣”为语气词“了”。“已矣”可译成“完了”,“算了”

老夫已矣。——清· 方苞《左忠毅公逸事》

而今已矣。——清· 袁枚《祭妹文》

三苗

古国名。《书·舜典》：“窜三苗于三危。” 孔传：“ 三苗，国名，縉云氏之后，为诸侯，号饕餮。”《史记·五帝纪》：“ 三苗在江淮、荆州数为乱。” 张守节正义：“ 吴起曰：‘ 三苗之国，左洞庭而右彭蠡。’……以天子在北，故洞庭在西为左，彭蠡在东为右。今江州、鄂州、岳州，三苗之地也。” 唐杜甫《野望》诗：“云山兼五岭，风壤带三苗。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。