“金声兼振玉，丝绪遂成纶”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

金声兼振玉，丝绪遂成纶

释义

名句出处

出自宋代宋祁的《哭中山公三十韵》

全文：
天欲鸣文铎，公先露上珍。
谈锋贯千载，文纬补三辰。
海浪扶鹏徙，雝朝簉鹭振。
盪邪初奏雅，闢路近还淳。
汗竹刊讹遍，仙蔾遞宿勤。
汉家方授记，赵世本多神。
稍上窔遼禅，亲逢堀吻巡。
每篇称陆贾，四颂识崔駰。
接昼来词禁，轩霞切睿宸。
金声兼振玉，丝绪遂成纶。
预读兰图字，时参豹尾尘。
批成五色诏，乞守两朱轮。
虎幄思贤数，龟山召节新。
请闻裨帝采，有意靖宫邻。
畀虎潜兴谮，犹龙讵肯驯。
符鱼贪六六，国猘避狺狺。
东震重光启，南箕哆焰沦。
触邪观豸久，敛手避骢频。
勇退宁无谓，斜飞故有因。
终承紫芝召，还返碧桃春。
丁直何尝屈，兰幽止自纫。
歌成接舆凤，书止太初麟。
竟遂东平乐，非忧宣子贫。
蒙庄祥止止，尼父诲循循。
久负骑星望，非图徹瑟晨。
夜歌忽稀薤，仙寿顿摧椿。
奠乏刍如玉，碑须臼受辛。
成蹊三榜士，坠泪四州民。
自此亡遗直，谁将赎百身。
他年虎贲饮，无复老成人。

名句书法欣赏

宋祁金声兼振玉，丝绪遂成纶书法作品欣赏
金声兼振玉，丝绪遂成纶书法作品

参考注释

金声

(1).指钲声。《荀子·议兵》：“闻鼓声而进，闻金声而退。”《汉书·李陵传》：“闻鼓声而纵，闻金声而止。” 颜师古注：“金谓鉦也，一名鐲。” 汉王粲《从军诗》之二：“将秉先登羽，岂敢听金声。”

(2).指钟声。唐沉佺期《同李舍人冬日集安乐公主山池》诗：“兴尽方投辖，金声还復传。” 宋苏轼《十二琴铭·天球》：“有蔚者桐，僵于下阳之庭。奏刀而玉质，成器而金声。” 清金人瑞《长夏读杜诗有怀明人法师却寄二十四韵》：“金声齐雅颂，玉尺辨毫釐。”

(3).指金石声。唐唐彦谦《乱后经表兄琼华观旧居》诗：“醉中篇什金声在，别后音书锦字空。” 明何景明《赠子言》诗：“腰佩白玉环，手掷金声赋。” 叶景葵《＜蔽庐丛志＞序》：“金声掷地，诵左赋而俗耳顿聪。”

(4).对人声音的美称。明沉仕《桂枝香·咏镜题情》曲：“爱你秋波如练，金声娇软。”

(5).恭敬的声音。《逸周书·酆保》：“卑位柔色，金声以合之。” 朱右曾校释：“金声，肃也。”

(6).比喻美好的声誉。晋刘琨《劝进表》：“玉质幼彰，金声夙振。” 唐卢纶《送黎燧尉阳翟》诗：“玉貌承严训，金声称上才。”

(7).指声誉传播。王国维《观堂集林·＜国学丛刊＞序》：“二刘金声於隋代，孔贾玉振於唐初。”

振玉

美玉受撞击震动的声音。《后汉书·樊準传》：“朝多皤皤之良，华首之老。每讌会，则论难衎衎，共求政化。详览羣言，响如振玉。” 南朝梁刘勰《文心雕龙·声律》：“左碍而寻右，末滞而讨前，则声转於吻，玲玲如振玉。”

遂成

养成；成就。《荀子·哀公》：“大道者，所以变化遂成万物也。” 汉王符《潜夫论·贤难》：“此秀士所以虽有贤材美质，然犹不得直道而行，遂成其志者也。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。