“世路升沉合自安，故人何必苦相干”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

世路升沉合自安，故人何必苦相干

释义

名句出处

出自唐代吴融的《自讽》

全文：
世路升沉合自安，故人何必苦相干。
涂穷始解东归去，莫过严光七里滩。

名句书法欣赏

吴融世路升沉合自安，故人何必苦相干书法作品欣赏
世路升沉合自安，故人何必苦相干书法作品

参考注释

世路

指人世的经历

世路风波

升沉

(1).升谓升进，沉谓黜退。指仕宦之升降进退。唐刘肃《大唐新语·惩戒》：“始，仁轨既官达，其弟仁相在乡曲，昇沉不同，遂搆嫌恨，与轨别籍。”

(2).指升进与黜退者。前蜀杜光庭《兴州王承休特进为母修黄箓斋词》：“神功救物，无遗动植之中；惠力宣恩，普及昇沉之内。”

(3).泛指世事之盛衰得失。唐牛僧孺《席上赠刘梦得》诗：“休论世上昇沉事，且鬭樽前见在身。” 宋杨万里《又和木犀初发呈张功夫》之一：“掇取仙山入京洛，不妨冷眼看昇沉。”

(1).升降。旧时谓仕途得失进退。唐李白《送友人入蜀》诗：“升沉应已定，不必问君平。” 宋张世南《游宦纪闻》卷三：“何自閒人无籍在，不妨冷眼看升沉。”《警世通言·老门生三世报恩》：“后来许多年少的门生，贤愚不等，升沉不一。” 清王愈扩《周亮工先生小传》：“所至有政声，不以升沉介意。”

(2).升降。谓际遇的幸与不幸。唐元稹《寄乐天》诗：“荣辱升沉影与身，世情谁是旧雷陈。” 宋庄季裕《鸡肋编》卷下：“ 郑硕道在此，某与之却是同年，与梦中所闻畧无少异，则出处升沉，动静语默，悉皆前定也。” 鲁迅《彷徨·孤独者》：“但是世事升沉无定，失意人也不会长是失意人，所以他也就很少长久的朋友。”

(3).升降。高低上下。清曹寅《发横林未到锡山六十里示同舍》诗：“冥鸿沙鸟极升沉，画舫青帘共盍簪。”

(4).升降。价钱的涨落。茅盾《子夜》十一：“有人拿着小本子和铅笔，仰起了脸抄录‘牌子’上的票价升沉录。”

(5).升降。谓时代的变迁与推移。柯灵《＜阿英散文选＞序》：“而且时代的升沉，也不是月旦作品价值的唯一标准。”

(6).褒贬。元刘祁《归潜志》卷十：“凡宴谈会集间，诸公皆以分别流品、升沉人物为事。”

指仕宦的升降进退。明沉德符《野获编·吏部一·科道陞州府》：“要依上登极恩詔，一体擢用。此诸官他日敭歷陞沉，俱不可考。”

自安

(1).自安其心；自以为安定。《荀子·王霸》：“故人主天下之利埶也，然而不能自安也，安之者，必将道也。”《汉书·张禹传》：“ 禹与凤并领尚书，内不自安，数病，上书乞骸骨，欲退避凤。” 唐陈鸿《长恨歌传》：“太上皇亦不久人间，幸惟自安，无自苦耳。” 宋罗大经《鹤林玉露》卷三：“自古夷狄盗贼之祸，所以蔓延滋大，日深一日，其终或至於亡国者，皆将帅之臣玩寇以自安，养寇以自固，誉寇以自重也。”

(2).自己甘心情愿。郑观应《盛世危言·技艺》：“若辈亦自等庸奴，自安愚拙，无一聪明秀颖之士肯降心而相从者。”

(3).自谋安乐。《国语·鲁语下》：“吾冀而朝夕修我曰‘必无废先人’，尔今曰‘胡不自安’，以是承君之官，余惧穆伯之絶嗣也。” 隋李巨仁《钓竿》诗：“寄言朝市客，沧浪徒自安。”

故人

(1) 旧交,老朋友

足下待故人如此,便告退。——《三国演义》

(2) 古称前妻或前夫

怅然遥相望,知是故人(指前夫)来。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

(3) 又

新人从门入,故人(指前妻)从阁去。

(4) 已死的人

昔年在南昌蒙尊公骨肉之谊,今不想已作故人。——《儒林外史》

(5) 对门生故吏既亲切又客气的谦称

震曰:“故人知君,君不知故人,何也?”——《后汉书·杨震传》

何必

反问的语气表示不必

何必去那么早

相干

相互间有联系,有关系、有牵涉,多用于否定句或疑问句

与我不相干

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。