“苏息两川遗惠在，抚柔千里宿心同”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

苏息两川遗惠在，抚柔千里宿心同

释义

名句出处

出自宋代强至的《送赵龙图赴成都》

全文：
禁中延阁龙图贵，天下名藩益部雄。
紫诏一开双渥泽，锦城重入五春风。
吏民望拜行尘外，父老喧迎喜气中。
犹指绣衣前蜀使，宛然绿发少文翁。
独当明主新才选，应记先朝旧谏工。
苏息两川遗惠在，抚柔千里宿心同。
旌旗每顺游人出，樽俎宁容座客空。
却恐江花寻未遍，已除刺史作三公。

名句书法欣赏

强至苏息两川遗惠在，抚柔千里宿心同书法作品欣赏
苏息两川遗惠在，抚柔千里宿心同书法作品

参考注释

苏息

(1).休养生息。《书·仲虺之诰》“后来其苏” 孔传：“待我君来，其可苏息。” 唐姚合《闻魏州破贼》诗：“生灵苏息到元和，上将功成自执戈。”《明史·李贤传》：“帝用其言，四方得苏息。” 杨笃生《新湖南》第四篇：“事至今日，尚欲求苏息於恐怖政府之下，诸君，诸君，吾则安能忍而与此终古歟？”

(2).复活；苏醒。《三国志·魏志·杜袭传》“祖父根，著名前世” 裴松之注引《先贤行状》：“诛讫，车载城外，根以扑轻得苏息，遂闭目不动摇。” 唐杜甫《喜雨》诗：“穀根小苏息，沴气终不灭。” 清纪昀《阅微草堂笔记·姑妄听之二》：“提狐置室中，俟其苏息，送至旷野，纵之去。”

(3).犹休息。三国魏嵇康《难自然好学论》：“操笔执觚，足容苏息。” 宋曾敏行《独醒杂志》卷七：“吾军方自远来，曾未苏息。” 许地山《危巢坠简·春桃》：“她每天的疲劳就是这样含着一点微笑，在小油灯底闪烁中，渐次得着苏息。”

谓更生，恢复。南朝梁武帝《净业赋》序：“独*夫既除，苍生甦息。” 元耶律楚材《用万松老人韵作十诗寄郑景贤》之三：“絶后重甦息，飞花枯木林。” 邓溥《得大我书闻其归自柏林喜而不寐》诗：“病体居然得甦息，故人无恙慰心情。”

两川

东川和西川的合称。唐肃宗至德二年，剑南道置东川、西川两节度使，因有两川之称。唐白居易《同梦得寄贺东西川二杨尚书》诗：“ 两川风景同三月，千里江山属一家。” 宋韩驹《次韵参寥》：“君今振锡归千顷，我亦收身入两川。”《二刻拍案惊奇》卷十七：“至今两川风俗，女人自小从师上学，与男人一般读书。”

遗惠

(1).留予后世之恩惠。《后汉书·灵帝纪》：“又故刺史，二千石清高有遗惠，为众所归者，皆诣公车。” 宋梅尧臣《送胡武平》诗：“人归多慕恋，遗惠在兹民。” 清方文《过彭泽有怀董澹园明府》诗：“遗惠在人口，娓娓谈不倦。”

(2).指留下恩惠。晋陆云《与戴季甫书》之六：“遗惠鄙州，民物同哀。”

抚柔

安抚。《左传·隐公十一年》：“吾子其奉许叔以抚柔此民也，吾将使获也佐吾了。” 汉蔡邕《故太尉乔公庙碑》：“抚柔疆垂，戎狄率从。”《四游记·锺离不聿交兵》：“中国抚柔四夷，犹之赤子。”

千里

指千里马

先王之千里。——《吕氏春秋·察今》

宿心

本来的心意；向来的心愿。《后汉书·皇后纪上·和熹邓皇后》：“上欲不欺天愧先帝，下不违人负宿心。”《文选·嵇康＜幽愤诗＞》：“内负宿心，外恧良朋。” 吕向注：“宿心，谓宿昔本心也。” 唐陈子昂《送中岳二三真人序》：“吾亦何人，躬接兹赏。实欲执青节，从白蜺，陪饮崑崙之庭，观化玄元之府，宿心遂矣，冥骨甘焉。” 明唐顺之《祭弓矢文》：“有事则以战胜，无事用诸礼仪，匡四方之宿心，窃有冀乎斯技。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。