“行侣时相问，浔阳何处边”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

行侣时相问，浔阳何处边

释义

名句出处

出自唐代孟浩然的《夜渡湘水（一作崔国辅诗）》

全文：
客舟贪利涉，暗里渡湘川。
露气闻芳杜，歌声识采莲。
榜人投岸火，渔子宿潭烟。
行侣时相问，浔阳何处边。

名句书法欣赏

孟浩然行侣时相问，浔阳何处边书法作品欣赏
行侣时相问，浔阳何处边书法作品

参考注释

行侣

出行的伴侣。南朝宋刘敬叔《异苑》卷五：“ 晋太元末，湘东姚祖为郡吏，经衡山，望巖下有数年少并执笔作书。祖谓是行侣休息，乃枉道过之。未至百许步，少年相与翻然飞颺，遗一纸书在坐处。前数句，古时字，自后皆鸟跡。” 唐许浑《晨装》诗：“带月饭行侣，西游关塞长。”

时相

当朝宰相。宋陆游《老学庵笔记》卷六：“上顾问：‘此人合众论否？’时相对曰：‘ 易（李易）乃扬州州学学正，必合众论。’”《醒世恒言·佛印师四调琴娘》：“后来东坡为吟诗触犯了时相，连遭謫贬。” 清叶廷琯《吹网录·丙丁龟鉴有所本》：“书成上之，忤时相意，詔下府狱。”

浔阳

江名。长江流经江西省九江市北的一段。唐白居易《琵琶行》：“ 潯阳江头夜送客，枫叶荻花秋索索。” 明李梦阳《浮江》诗：“万古滔滔意，潯阳更向东。” 清赵翼《庐山纪游》诗：“ 广陵涛接潯阳涛，夜梦五老来相招。”

何处

哪里，什么地方。《汉书·司马迁传》：“且勇者不必死节，怯夫慕义，何处不勉焉！” 唐王昌龄《梁苑》诗：“万乘旌旗何处在？平臺宾客有谁怜？”《宋史·欧阳修传》：“ 脩论事切直，人视之如仇，帝独奬其敢言，面赐五品服。顾侍臣曰：‘如欧阳脩者，何处得来？’” 茅盾《一个女性》五：“但是何处有爱呢？何处是爱呢？”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。