“坐对冰翁无可语，孤灯残火伴清吟”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

坐对冰翁无可语，孤灯残火伴清吟

释义

名句出处

出自宋代王柏的《夜坐呈外舅》

全文：
略无家具可经营，有子顽冥秘锢深。
岁月自催忙里客，功名不著静中心。
诗非得意贫难遣，酒已忘情恨莫禁。
坐对冰翁无可语，孤灯残火伴清吟。

名句书法欣赏

王柏坐对冰翁无可语，孤灯残火伴清吟书法作品欣赏
坐对冰翁无可语，孤灯残火伴清吟书法作品

参考注释

冰翁

指岳父。

无可

(1).犹言无可无不可。《后汉书·仲长统传》：“任意无非，适物无可。” 南朝宋鲍照《转常侍上疏》：“自惟常人，触事无可。”

(2).不能，无法。《艺文类聚》卷八三引南朝宋刘义庆《幽明录》：“ 淮牛渚津水极深，无可算计。” 清纪昀《阅微草堂笔记·滦阳消夏录五》：“恍惚杳冥，茫无实据，虽阎罗包老亦无可措手。” 茅盾《子夜》八：“好像犯人被判决了罪状，冯云卿到此时觉得无可躲闪了。”

(3).犹言没有可以。孙犁《秀露集·关于纪昀的通信》：“至于他为官的政绩，只能说是平平，无可称述。”

孤灯

孤单的灯。多喻孤单寂寞。南朝宋谢惠连《秋怀》诗：“寒商动清闺，孤灯暖幽幔。耿介繁虑积，展转长宵半。” 唐白居易《长恨歌》：“夕殿萤飞思悄然，孤灯挑尽未成眠。” 宋陆游《山寺》诗：“古佛负墙尘漠漠，孤灯照殿雨昏昏。” 明范受益王錂《寻亲记·相逢》：“不眠愁对孤灯照，谁与我伴寂寥。”吕剧《李二嫂改嫁》第三场：“ 李二嫂眼含泪关上房门，对孤灯想往事暗暗伤心。”

火伴

等于说“战友”。古代兵制以十人为火,共灶起火,故称同火者为火伴

出门看火伴。——《乐府诗集·木兰诗》

火伴皆惊忙。

清吟

清美的吟哦；清雅地吟诵。唐白居易《与梦得沽酒且约后期》诗：“閒徵雅令穷经史，醉听清吟胜管弦。” 宋曾巩《芍药厅》诗：“何如萧洒山城守，浅酌清吟济水边。”《镜花缘》第二回：“如果消閒，趁此六出纷霏之际，我们虽不必学人间暖阁围炉那些俗态，何妨清吟联句，遣此长宵？”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。