“每因失反得，莫非昊苍惠”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

每因失反得，莫非昊苍惠

释义

名句出处

出自清代乾隆的《回疆三十韵》

全文：
回疆入版图，耆定叨天赐。
内安绝外侮，宁居逮一世。
幸且岁屡丰，雪山水不匮。
霖亦弗致涝，疏流总无沴。
是诚为乐土，万户生养遂。
昔属准噶尔，朘削愁弗啻。
灭准归王化，赋十存其四。
其大者五城，大臣司总制。
首曰叶尔羌，汉语宽土谓。
次喀什噶尔，名初创之义。
其三即和阗，译谓汉人字。
自古斯产玉，山水殊次第。
水出实上珍，山者却居次。
春秋各取之，为贡历以岁。
贡入赏其劳，岂虚役人力。
剖璞至刖足，躗言已明试。
乌什阿克苏，飞峰白水譬。
小城凡十三，不复赘言细。
亦皆有督员，或并或单置。
乌什昔作乱，实缘素诚罪。
叶尔羌高朴，鬻玉为私弊。
是皆抵之法，此后众知畏。
大都治外域，明公两言蔽。
然岂易言哉，心惟敬与惕。
哈萨布噜特，更属羁縻地。
总弗敢犯边，回民安寝食。
初无扩土硕，竟幸开疆致。
每因失反得，莫非昊苍惠。
三十年安康，方敢言成事。
敬以告后人，慎勿生奢志。

参考注释

莫非

(1) ——表示反问语气,相当于“难道”

你不赞成?你莫非不为全社着想?

(2) ——表示疑惑不定的推测语气,相当于“别不是”

莫非这事就是他们干的?

昊苍

苍天。《文选·班固＜答宾戏＞》：“不覩其能奋灵德合风云，超忽荒而躆昊苍也。” 李善注引项岱曰：“昊、苍，皆天名也。” 前蜀韦庄《和郑拾遗秋日感事》：“小孽乖躔次，中兴繫昊苍。” 清陈康祺《燕下乡脞录》卷三：“盖以为他日付託之本，仰告昊苍，故俾承福受祚也。” 太平天囯洪仁玕《军次实录》：“风雷寒暑遵时令，动植飞潜凛昊苍。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。