“然而善属文，往往沈吟章句，怨慕者久之”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

然而善属文，往往沈吟章句，怨慕者久之

释义

名句出处

出自宋代佚名的《蝶恋花》

全文：
数四乘间遂道其衷。
翌日复至，曰：郎之言，所不敢言，亦不敢泄。
然而崔之族姻，君所详也，何不因其媒而求娶焉！张曰：予始自孩提时，性不苟合。
昨日一席间，几不自持。
数日来，行忘止，食忘饭，恐不能逾旦暮。
若因媒氏而娶，纳采问名，则三数月间，索我于枯鱼之肆矣。
婢曰：崔之贞顺自保，虽所尊不可以非语犯之。
然而善属文，往往沈吟章句，怨慕者久之。
君试为谕情诗以乱之。
不然，无由得也。
张大喜，立缀春词二首以授之。
奉劳歌伴，再和前声。
商调十二首之三。
懊恼娇痴情未惯。
不道看看，役得人肠断。
万语千言都不管。
兰房跬步如天远。
废寝忘餐思想遍。
赖有青鸾，不必凭鱼雁。
密写香笺论缱绻。
春词一纸芳心乱。

名句书法欣赏

佚名然而善属文，往往沈吟章句，怨慕者久之书法作品欣赏
然而善属文，往往沈吟章句，怨慕者久之书法作品

参考注释

然而

从另一方面来说——表示转折关系

乐曲终止了,然而无人离席

然而汝亦不在人间。——清· 袁枚《祭妹文》

属文

撰写文章。《汉书·刘歆传》：“ 歆字子骏，少以通《诗》《书》能属文召，见成帝，待詔宦者署，为黄门郎。”《文选·陆机＜文赋＞》：“每自属文，尤见其情。” 李善注：“属，缀也。”《宋史·儒林传三·程大昌》：“ 程大昌，字泰之。徽州休寧人。十岁能属文。” 清金农《三弱先生著作研铭》：“佐良史，石之职。善属文，分曲直。” 朱自清《语文续拾·评郭绍虞＜中国文学批评史＞上卷》：“他当时的用意还是在论述各体的源流利病与属文的方法。”

往往

(1) 每每;时常

往往而死者相藉。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》

老李往往工作到深夜才睡

(2) 处处;到处

往往山出棋置。——《史记·货殖列传》

卒中往往语。——《史记·陈涉世家》

往往有得。——宋· 王安石《游褒禅山记》

(3) 纷纷

吴王之弃其军亡也,军遂溃,往往稍降太尉、梁军。——《史记·吴王濞列传》

则文学彬彬稍进,诗书往往间出。——《汉书·司马迁传》

沈吟

亦作“沉吟”。1.深思。《古诗十九首·东城高且长》：“驰情整中带，沉吟聊躑躅。” 宋秦观《满园花》词：“一向沉吟久，泪珠盈襟袖。” 杨朔《海罗杉》：“这段史实，邹文楷老人家说得那么清晰，那么动心，听了，使人沉吟回味，久久不能忘怀。”

(2).谓深深的思念。三国魏曹操《短歌行》之一：“但为君故，沉吟至今。” 宋姜夔《鹧鸪天·元夕有所梦》词：“谁教岁岁红莲夜，两处沉吟各自知。”

(3).迟疑，犹豫。《后汉书·隗嚣传》：“ 邯得书，沉吟十餘日，乃谢士众，归命洛阳。”《晋书·刘曜载记》：“ 準自以杀曜母兄，沉吟未从。”《二刻拍案惊奇》卷二八：“ 李方哥见程朝奉要收拾起银子，便呆着眼不开口，儘有些沉吟不舍之意。” 许杰《改嫁》：“她父亲想到这一层，便有些沉吟起来了。”

(4).低声吟味；低声自语。南朝梁刘勰《文心雕龙·风骨》：“是以怊悵述情，必始乎风；沉吟舖辞，莫先乎骨。” 唐独孤及《寒夜溪行舟中作》诗：“沉吟《登楼赋》，中夜起三復。” 元张可久《满庭芳·春晚梅发元帅席上》曲：“谁感慨兰亭故纸，自沉吟罗扇新词。”《再生缘》第二一回：“娘娘见説沉吟道，凉药调和或者安。” 瞿秋白《赤都心史》一：“﹝ 姮娥 ﹞渴涩的歌喉，早就澜漫沉吟，醉呓依微。”

(5).沉重。明汤显祖《牡丹亭·闹殇》：“今夕中秋佳节，风雨萧条，小姐病转沉吟，待我扶他消遣。”

章句

(1) 古籍的分章分段和语句停顿

(2) 分析古文的章节和句读

复习五经,皆训诂大义,不为章句。——《后汉书》

怨慕

《孟子·万章上》：“ 万章问曰：‘ 舜往於田，号泣於旻天，何为其号泣也？’ 孟子曰：‘怨慕也。’” 赵岐注：“言舜自怨遭父母见恶之厄而思慕也。” 朱熹集注：“怨慕，怨己之不得其亲而思慕也。”后泛指因不得相见而思慕。晋陆机《赠从兄车骑》诗：“感彼归途艰，使我怨慕深。” 唐元稹《莺莺传》：“﹝ 崔氏 ﹞往往沉吟章句，怨慕者久之。” 严复夏曾佑《国闻报馆附印〈说部〉缘起》：“必其人有过人之行，偏胜独长之处，而使天下之人怪叹骇汗，怨慕流连，不能自止者。”

久之

很久,许久

怅恨久之。——《史记·陈涉世家》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。