“双鹤出云溪溪，分飞各自迷”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

双鹤出云溪溪，分飞各自迷

释义

名句出处

出自唐代张籍的《琴曲歌辞别鹤》

全文：
双鹤出云溪溪，分飞各自迷。
空巢在松杪，折羽落江泥。
寻水终不饮，逢林亦未栖。
别离应易老，万里两凄凄。

名句书法欣赏

张籍双鹤出云溪溪，分飞各自迷书法作品欣赏
双鹤出云溪溪，分飞各自迷书法作品

参考注释

云溪

云雾缭绕的溪谷。晋张协《七命》：“右当风谷，左临云谿。” 唐杜甫《行次盐亭县聊题四韵》：“云谿花淡淡，春郭水泠泠。” 宋何薳《春渚纪闻·郑魁铭研诗》：“润应通月窟，洗合就云溪。”

分飞

语本《艺文类聚》卷四三《古东飞伯劳歌》：“东飞伯劳西飞燕，黄姑、织女时相见。”后因称离别为分飞。晋干宝《搜神记》卷十六：“君是生人，我鬼也……既已分飞，将何表信于郎？” 宋徐铉《送萧尚书致仕归庐陵》诗：“江海分飞二十春，重论前事不堪闻。”《剪灯馀话·江庙泥神记》：“徒使鸞凤分飞，燕鸿交避，悠悠长恨，耿耿遐思。” 清汪懋麟《怀石林》诗之二：“忆昔分飞九月中，霜风摇落菊花丛。”《蔡廷锴自传·复入军籍》：“与相处十月的同事暂时告别，以为十天后可以再相见，怎知从此东西分飞，永不再面。”

各自

(1) 各人自己

他们各自的家

各自解决食宿问题

各自弃甲投戈。——《三元里人民抗英》

(2) 各方中的每一方

各自多做自我批评

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。