“断肠片片飞红，都无人管，倩谁唤流莺声住”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

断肠片片飞红，都无人管，倩谁唤流莺声住

释义

名句出处

出自宋代辛弃疾的《祝英台近晚春》

全文：
宝钗分，桃叶渡，　烟柳暗南浦。
　怕上层楼，十日九风雨。
　断肠片片飞红，都无人管，倩谁唤流莺声住？　鬓边觑，　试把花卜心期，才簪又重数。
　罗帐灯昏，呜咽梦中语：　是他春带愁来，春归何处？　却不解将愁归去？　

辛弃疾断肠片片飞红，都无人管，倩谁唤流莺声住书法作品欣赏
断肠片片飞红，都无人管，倩谁唤流莺声住书法作品

(1) 割开或切断肠子。形容极度的、使人承受不了的感情刺激。有时用以形容极度悲伤之情

空断肠兮思愔愔。——蔡琰《胡笳十八拍》

夕阳西下,断肠人在天涯。——元· 马致远《天净沙·秋思》

(2) 也有用以形容极度喜爱之情或其他感情作用的

墙头马上遥相顾,一见知君即断肠。——唐· 白居易《井底引银瓶》

脸色因羞愧等很快地变红

羞答答把脸飞红

(1).没有人才。《左传·文公十三年》：“﹝ 士会 ﹞乃行。绕朝赠之以策，曰：‘子无谓秦无人，吾谋适不用也。’” 金元好问《曲阜纪行》诗之八：“吾谋未及用，勿谓秦无人。”

(2).没有人；没人在。《史记·范雎蔡泽列传》：“ 秦王屏左右，宫中虚无人。” 三国魏应璩《与侍郎曹良思书》：“足下去后，甚相思想。《叔田》有无人之歌，闉闍有匪存之思，风人之作，岂虚也哉！” 宋柳永《斗百花》词：“深院无人，黄昏乍拆鞦韆，空锁满庭花雨。”参阅《诗·郑风·叔于田》。

(1).黄莺的啼鸣声。唐白居易《春江》诗：“鶯声诱引来花下，草色勾留坐水边。” 元王逢《题张后山西堂》诗：“柳行接陇鶯声迥，椶影涵波鹤思閒。”

(2).多比喻女子宛转悦耳的语声。《水浒传》第一百回：“ 琼英在城下鶯声娇囀，叫道：‘我乃郡主，保护大王到此，快开城门。’” 清王韬《淞隐漫录·白素秋》：“耳畔鶯声嚦嚦，口脂之馥直透鼻观。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。