“有幽人嘉遁，长年修洁，寒花作伴，竟日徘徊”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

有幽人嘉遁，长年修洁，寒花作伴，竟日徘徊

释义

名句出处

出自宋代冯取洽的《沁园春（用前韵谢魏菊庄）》

全文：
举世纷纷，风靡波流，名氛利埃。
有幽人嘉遁，长年修洁，寒花作伴，竟日徘徊。
餐荐夕英，杯迎朝露，世味何如此味哉。
扬扬蝶，尽弄芳来往，我又奚猜。
双溪约玉林梅。
拟真到庄门一扣开。
奈衢山风急，勒教回驾，横圹水弱，未许浮杯。
恨结停云，神驰落月，白雪风前忽堕来。
教儿唱，侑蓑翁一醉，无闷堪排。

名句书法欣赏

冯取洽有幽人嘉遁，长年修洁，寒花作伴，竟日徘徊书法作品欣赏
有幽人嘉遁，长年修洁，寒花作伴，竟日徘徊书法作品

参考注释

幽人

(1).幽隐之人；隐士。《易·履》：“履道坦坦，幽人贞吉。” 孔颖达疏：“幽人贞吉者，既无险难，故在幽隐之人守正得吉。”《后汉书·逸民传序》：“ 光武侧席幽人，求之若不及。” 清顾炎武《与胡处士庭访北齐碑》诗：“策杖向郊坰，幽人在巖户。”

(2).指幽居之士。宋苏轼《定惠院寓居月夜偶出》诗：“幽人无事不出门，偶逐东风转良夜。”

嘉遁

见“ 嘉遯 ”。

长年

(1) 〈方〉∶船的主人

(2) 船工

(3) 指老年人

修洁

(1).整齐洁净。宋曾敏行《独醒杂志》卷五：“见一士人家门户稍修洁，遂直造焉。” 清蒲松龄《聊斋志异·丑狐》：“年餘，屋庐修洁，内外皆衣文锦绣，居然素封。”

(2).谓使整洁。《国语·周语下》：“三曰姑洗，所以修洁百物，考神纳宾也。”

(3).高尚纯洁。《韩非子·八说》：“人君之所任，非辩智则修洁也。” 元宫天挺《范张鸡黍》第二折：“为吏者矜夸显达，为儒者卖弄修洁。” 郭沫若《＜屈原赋＞今译·离骚》：“你应该趁着年少以自图修洁，为甚总不改变你那样的路数？”

(4).秀美而整洁。明郎瑛《七修续稿·奇谑·异妖》：“妇女皆国色，嫗虽老而容仪亦修洁也。” 瞿秋白《赤都心史·清田村游记六》：“车的南头，坐着几位清纯修洁的女郎。”

(5).指精美简洁。刘师培《论近世文学之变迁》：“所为之文，以修洁擅长，句櫛字梳，尤工小品，然限於篇幅，无奇伟之观。”

寒花

亦作“ 寒华 ”。寒冷时节开放的花。多指菊花。晋张协《杂诗》：“寒花发黄采，秋草含緑滋。” 晋陶潜《九日闲居》诗：“尘爵耻虚罍，寒华徒自荣。” 唐李颀《送李回》诗：“千巖曙雪旌门上，十月寒花輦路中。” 明汤潜《衲子道明云渎川陶古石家菊甚好儿子中偕看有诗二首子亦兴发诗以招之》：“萝门何处通幽曲，背指寒花屋后栽。”

作伴

做伴;当陪伴的人

竟日

终日;从早到晚

竟日默默在此。——明· 归有光《项脊轩志》

徘徊

(1) 在一个地方来回地走

他在街上徘徊

(2) 比喻犹豫不决

三纳之而未克,徘徊容与,追者益近。——明· 马中锡《中山狼传》

(3) 危险常顾

经常在崩溃的边缘徘徊

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。