“天外玉笙杳，子晋只空台”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全-职场范文网

名句

天外玉笙杳，子晋只空台

释义

名句出处

出自宋代姜夔的《水调歌头（富览亭永嘉作）》

全文：
日落爱山紫，沙涨省潮回。
平生梦犹不到，一叶眇西来。
欲讯桑田成海，人世了无知者，鱼鸟两相推。
天外玉笙杳，子晋只空台。
倚阑干，二三子，总仙才。
尔歌远游章句，云气入吾杯。
不问王郎五马，颇忆谢生双屐，处处长青苔。
东望赤城近，吾兴亦悠哉。

名句书法欣赏

姜夔天外玉笙杳，子晋只空台书法作品欣赏
天外玉笙杳，子晋只空台书法作品

参考注释

天外

(1).天之外。极言高远。战国楚宋玉《大言赋》：“方地为车，圆天为盖，长剑耿耿倚天外。”

(2).谓极远的地方。唐岑参《送崔子还京》诗：“匹马西从天外归，扬鞭只共鸟争飞。” 戴望舒《示长女》诗：“然后，缅想着天外的父亲，把疲倦的头搁在小小的绣枕。”

(3).谓意想不到之处。《后汉书·西域传论》：“神迹诡怪，则理絶人区；感验明显，则事出天外。”

玉笙

(1).饰玉的笙。亦用为笙之美称。南朝梁刘孝威《奉和简文帝太子应令》：“ 园綺随金輅，浮丘侍玉笙。” 宋苏轼《菩萨蛮》词：“玉笙不受朱唇暖，离声凄咽胸填满。” 清龚自珍《忆瑶姬》词：“幽怀不知有恨，恨玉笙吹彻，彻骨难眠。”

(2).指笙的吹奏声。宋辛弃疾《临江仙》词：“翠袖盈盈浑力薄，玉笙嫋嫋愁新。” 宋陆游《狂吟》诗：“秋风湘浦纫兰佩，夜月緱山听玉笙。”

子晋

王子乔的字。神话人物。相传为周灵王太子，喜吹笙作凤凰鸣，被浮丘公引往嵩山修炼，后升仙。晋葛洪《抱朴子·释滞》：“昔子晋舍视膳之役，弃储贰之重，而灵王不责之以不孝。” 唐卢眉娘《和卓英英理笙》：“他日丹霄驂白凤，何愁子晋不闻声。” 宋范仲淹《天平山白云泉》诗：“ 子晋罢云笙，伯牙收玉琴。” 清袁枚《新齐谐·控鹤监秘记二则》：“太后使昌宗骑木鹤，呼为子晋后身。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。