“便好添筹索笑，双枝原应双鬟”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

便好添筹索笑，双枝原应双鬟

释义

名句出处

出自宋代沈瀛的《朝中措（生日生双竹）》

全文：
论兵齿颊带霜寒。
清似碧琅玕。
好是天然风韵，琳宫瑶馆清闲。
华筵初启，小蛮二八，对影朱颜。
便好添筹索笑，双枝原应双鬟。

沈瀛便好添筹索笑，双枝原应双鬟书法作品欣赏
便好添筹索笑，双枝原应双鬟书法作品

(1).正好；正可。宋范成大《碧虚席上得赵养民运使寄诗约今晚可归次韵迓之》：“偶携尊酒上孱颜，忽忆行人瘴雾间。便好来分苍石坐，已教不锁翠云关。” 元萨都剌《过石子冈》诗：“露光日落红穿树，山色雨餘青近人。便好拂衣入山去，解鞍辞却马头尘。”

(2).用于句末，表示希望的语气，犹言才好。《水浒传》第九一回：“皇天，只愿早早发救兵便好！”《二刻拍案惊奇》卷九：“只是姐姐不要临时变卦便好。”

犹逗乐；取笑。宋陆游《梅花》诗：“不愁索笑无多子，惟恨相思太瘦生。” 清赵翼《题洪建侯梅花小照》诗：“如何孤山翁，衰丑强索笑。” 清薛雪《一瓢诗话》：“然其（刘随州）豪赡老成，则皆过之，得意处竟可与少陵索笑。” 姚锡钧《似了公》诗：“顾我嬉春曾独住，输君索笑自无端。”

(1).古代年轻女子的两个环形发髻。唐白居易《续古诗》之五：“窈窕双鬟女，容德俱如玉。” 宋陆游《春愁曲》：“ 蜀姬双鬟婭姹娇，醉看恐是海棠妖。” 清王士禛《池北偶谈·谈异四·濮州女子》：“有双鬟女子立道旁树下，絶色也。”

(2).借指少女。宋王安石《仲元女孙》诗：“双鬟嬉戯我庭除，争挽新花比綉襦。”

(3).指婢女。明唐寅《踏莎行·闺情》词：“急唤双鬟，为儂攀折，南枝欲寄凭谁达。”

(4).指千金高价。语本汉辛延年《羽林郎》诗：“ 胡姬年十五，春日独当壚……两鬟何窈窕，一世良所无。一鬟五百万，两鬟千万餘。” 唐杜牧《张好好》诗序：“ 好好年十三，始以善歌来乐籍中……后二岁，为沉著作述师以双鬟纳之。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。