“长安日下浮云生，故人久作西南行”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

长安日下浮云生，故人久作西南行

释义

名句出处

出自宋代赵希桐的《次韵李鹤田德真寄远》

全文：
长安日下浮云生，故人久作西南行。
沤边两载音讯绝，鬓丝应与秋风争。
苍苔冉冉荒茅屋，愁来忍把离骚读。
惊鸿刚自堕边声，碧嶂那堪遮远目。
青云高处期翱翔，去人岁月今堂堂。
吴钩拂拭霜雪冷，龙光飞躣秋天长。
思君一夜以继日离心折，东楼又送无情月。

名句书法欣赏

赵希桐长安日下浮云生，故人久作西南行书法作品欣赏
长安日下浮云生，故人久作西南行书法作品

参考注释

长安日

(1). 南朝宋刘义庆《世说新语·夙惠》：“ 晋明帝数岁，坐元帝膝上。有人从长安来，元帝问洛下消息，澘然流涕。明帝问何以致泣，具以东渡意告之。因问明帝：‘汝意谓长安何如日远？’答曰：‘日远。不闻人从日边来，居然可知。’ 元帝异之。明日，集羣臣宴会，告以此意，更重问之。乃答曰：‘日近。’ 元帝失色，曰：‘尔何故异昨日之言邪？’答曰：‘举目见日，不见长安。’”后因以“长安日”指长安。唐李峤《扈从还洛呈侍从群官》诗：“将交洛城雨，稍远长安日。”

(2).指代君王。唐张说《幽州新岁作》诗：“遥遥西向长安日，愿上南山寿一杯。” 唐杜甫《建都十二韵》：“愿枉长安日，光辉照北原。”

下浮

在浮动汇率制度下,外国货币供过于求时汇率的向下浮动;亦指此时的外币币值的向下浮动

故人

(1) 旧交,老朋友

足下待故人如此,便告退。——《三国演义》

(2) 古称前妻或前夫

怅然遥相望,知是故人(指前夫)来。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

(3) 又

新人从门入,故人(指前妻)从阁去。

(4) 已死的人

昔年在南昌蒙尊公骨肉之谊,今不想已作故人。——《儒林外史》

(5) 对门生故吏既亲切又客气的谦称

震曰:“故人知君,君不知故人,何也?”——《后汉书·杨震传》

西南

(1) 西南方

其西南诸峰。——宋· 欧阳修《醉翁亭记》

(2) ;向西向南

潭西南而望。——唐· 柳宗元《至小丘西小石潭记》

(3) 指我国西南地区,包括四川、云南、贵州、西藏等省区

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。