“昏垫直疑皆饮鸩，沉冥何苦辨清醒”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

昏垫直疑皆饮鸩，沉冥何苦辨清醒

释义

名句出处

出自宋代李廌的《和郑十三东斋言事二首》

全文：
为贫轩冕未忘情，宁使栖迟抱六经。
安得神仙断鲸剑，拂开云翳露天青。
雾浓玄豹终朝隐，冰薄猜狐抵夜听。
昏垫直疑皆饮鸩，沉冥何苦辨清醒。

名句书法欣赏

李廌昏垫直疑皆饮鸩，沉冥何苦辨清醒书法作品欣赏
昏垫直疑皆饮鸩，沉冥何苦辨清醒书法作品

参考注释

昏垫

陷溺。指困于水灾。亦指水患，灾害。《书·益稷》：“洪水滔天，浩浩怀山襄陵，下民昏垫。” 孔颖达疏：“言天下之人，遭此大水，精神昏瞀迷惑，无有所知，又若沉溺，皆困此水灾也。郑云：‘昏，没也；垫，陷也。禹言洪水之时，人有没陷之害。’” 南朝宋谢灵运《游南亭》诗：“久痗昏垫苦，旅舘眺郊歧。” 宋王安石《上龚舍人书》：“比闻天子念东南之民困于昏垫，輟侍从之臣，亲至其地以劳徠安集之。” 清魏源《筹河篇下》：“ 沁水浊悍衝决，使北行入运，则卫辉必有昏垫之虞。”

饮鸩

亦作“ 饮酖 ”。1.喝用鸩鸟羽毛泡制的毒酒。《汉书·萧望之传》：“﹝ 萧望之 ﹞竟饮鴆自*杀。”《晋书·庾怿传》：“帝曰：‘大舅已乱天下，小舅復欲尔邪！’ 懌闻，遂饮鴆而卒。”

(2).泛指服用毒*品。《黑籍冤魂》第二四回：“烟（雅片）之毒甚於酒，世人乃饮鴆而不悟，可悲也。” 柳亚子《再题＜圭塘倡和集＞》诗之一：“饮酖共笑荀文若，投阁谁怜扬子云。”

何苦

(1) 用反问语气表示不值得(可用否定式),句末多带“呢”

你何苦为这点鸡毛蒜皮的事跟他吵 ?

你又何苦不去试一试呢?

(2) 完全不必要——通常后加“呢”

生孩子的气,何苦呢?

清醒

(1) 头脑清楚

清醒地估计形势

(2) 清晰;不模糊

眉目清醒

(3) 神志正常

他的头脑不清醒

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。