“争如俺一生花柳从吾好”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

争如俺一生花柳从吾好

释义

名句出处

出自元代贾仲名的《乌夜啼》

全文：
我平生不识邯郸道。
料黄粱怎比羊羔。
铁柺云：俺那里香风不动松花老。
跟我出家。
可不快活。
正末唱：休誇你香风不动松花老。
争如俺月夜花朝。
雨媚云娇。
铁柺云：跟我去赴蟠桃会好的多哩。
正末唱：跟你去九重春色醉仙桃。
争如俺一生花柳从吾好。
白玉池。
琼花岛。
将我度为道友。
这便是你善与人交。

参考注释

争如

(1).怎么比得上。前蜀韦庄《夏口行》诗：“双双得伴争如雁？一一归巢却羡鵶。”《秦併六国平话》卷上：“龙虎未能争社稷，争如两个上将军？” 元马致远《岳阳楼》第二折：“争如我盖间茅屋临幽涧，披片麻*衣坐法坛？”

(2).犹怎奈。唐骆浚《题度支杂事典庭中柏树》诗：“争如燕雀偏巢此，却是鸳鸯不得栖。” 宋晏几道《临江仙》词：“争如南陌上，占取一年春。”

(3).犹不如。宋辛弃疾《婆罗门引》词：“争如不见；才相见、便有别离时。” 金董解元《西厢记诸宫调》卷八：“譬如往日害相思，争如今夜悬梁自尽，也胜他时憔悴死。”《三国演义》第十九回：“ 玄德既知能啖父，争如留取害曹瞒。” 清丁澎《见燕》诗：“相期定似逢寒食，乍见争如説故乡。”

一生

整个生命期间

花柳

(1) 鲜花杨柳

花柳的巷,管弦的楼。——《西游记》

(2) 妓*院

(3) 妓女

(4) 花柳病的省称

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。