“霭霭墟里烟，纷纷鸡犬声”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

霭霭墟里烟，纷纷鸡犬声

释义

名句出处

出自宋代释元肇的《高鼓院桃村》

全文：
举头见青山，高与天齐平。
俯首鉴灵泉，派分天池清。
是中十亩园，烂若红霞蒸。
夫差昔不国，舞榭歌台倾。
风惊柳腰折，雨集蛙部鸣。
霭霭墟里烟，纷纷鸡犬声。
寂寥千载后，公来畅幽情。
手种桃千株，草架屋数楹。
厥壤宜芬芳，昭俭易落成。
子孙相追随，日夕生遐征。
公今云台仙，轻强垂百龄。
支筇歌紫芝，倚松诵黄庭。
绿阴长蟠实，白莲闯池生。
客从何方来，略不通姓名。
自云多昔人，食之能飞升。
更老上所尊，只恐蒲轮徵。
公乎笑而已，客言曾不听。
归来向人说，洞口云纵横。

参考注释

霭霭

云雾密集的样子

山头霭霭暮云横。——宋· 苏轼《题南溪竹上》

墟里

村落

依依墟里烟。——晋· 陶渊明《归园田居》

纷纷

(1) 多而杂乱

千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。——唐· 高适《别董大》

纷纷暮雪下辕门,风掣红旗冻不翻。——唐· 岑参《白雪歌送武判官归京》

(2) 一个接一个地,接二连三地

霓为衣兮风为马,云之君兮纷纷而来下。——唐· 李白《梦游天姥吟留别》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。