“千乘宝莲珠箔卷，万条银烛碧纱笼”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

千乘宝莲珠箔卷，万条银烛碧纱笼

释义

名句出处

出自唐代袁不约的《长安夜游》

全文：
凤城连夜九门通，帝女皇妃出汉宫。
千乘宝莲珠箔卷，万条银烛碧纱笼。
歌声缓过青楼月，香霭潜来紫陌风。
长乐晓钟归骑后，遗簪堕珥满街中。

名句书法欣赏

袁不约千乘宝莲珠箔卷，万条银烛碧纱笼书法作品欣赏
千乘宝莲珠箔卷，万条银烛碧纱笼书法作品

参考注释

千乘

(1).兵车千辆。古以一车四马为一乘。《左传·襄公十八年》：“ 鲁人、莒人皆请以车千乘自其乡入。”《孙子·作战》：“凡用兵之法，驰车千駟，革车千乘，带甲十万。” 汉司马相如《子虚赋》：“王车驾千乘，选徒万骑，畋於海滨。” 清毕沅《晋书地理志新补正》：“戎马四千匹，兵车千乘。”

(2). 战国时期诸侯国，小者称千乘，大者称万乘。《韩非子·孤愤》：“万乘之患，大臣太重；千乘之患，左右太信：此人主之所公患也。” 汉刘向《说苑·至公》：“夫不以国私身捐千乘而不恨，弃尊位而无忿，可以庶几矣。” 宋苏轼《径山道中次韵答周长官兼赠苏寺丞》：“篮舆置纸笔，得句轻千乘。” 明何景明《鲁连》诗：“不受万户侯，长揖千乘君。”

(3).复姓。宋邓名世《古今姓氏书辨证》：“千乘，邑名也，其先食邑者，因以为氏。”

宝莲

(1).佛家的莲华。喻妙法等。南朝梁沉约《为齐竟陵王发讲疏》：“标声妙住，腾华宝莲。”

(2).雕饰有莲花图案的宫车。唐袁不约《长安夜游》诗：“凤城连夜九门通，帝女皇妃出汉宫。千乘宝莲珠箔捲，万条银烛碧纱笼。”

(3).佛像下的莲花座。许地山《空山灵雨·七宝池上的乡思》诗：“坐在宝莲上的少妇还自啜泣，合掌回答说：‘大士，这里是你的家乡。’”

珠箔

即珠帘。《汉武故事》：“ 武帝起神室，以白珠织为箔。” 唐李白《陌上赠美人》诗：“美人一笑褰珠箔，遥指红楼是妾家。” 宋刘秉《七夕》诗：“珠箔风轻月似钩，还将锦绣结高楼。” 明夏完淳《怨晓月赋》：“美人二八兮捲珠箔，明月三五兮流华阁。” 清汪懋麟《东风第一枝》词：“喜六街高揭金幡，万户低垂珠箔。”参见“ 珠帘 ”。

碧纱笼

(1). 五代王定保《唐摭言·起自寒苦》：“ 王播少孤贫，尝客扬州惠昭寺木兰院，随僧斋飡。诸僧厌怠，播至，已饭矣。后二纪，播自重位出镇是邦，因访旧游，向之题已皆碧纱幕其上。播继以二絶句曰：‘……上堂已了各西东，慙愧闍黎饭后鐘。二十年来尘扑面，如今始得碧纱笼。’” 宋吴处厚《青箱杂记》卷六：“世传魏野尝从莱公 ( 寇準 )游陕府僧舍，各有留题。后復同游，见莱公之诗，已用碧纱笼护，而野诗独否，尘昏满壁。时有从行官妓，颇慧黠，即以袂就拂之。野徐曰：‘若得常将红袖拂，也应胜似碧纱笼。’ 莱公大笑。”后以“碧纱笼”为诗以人重的典故。宋杨万里《行部决狱宿新隆寺观邹至完题壁》诗：“若爱殿前苍玉佩，断无身后碧纱笼。” 明李东阳《次韵寄题镜川先生后乐园》之一：“多少旧题诗句在，碧纱笼底认青苔。”亦省作“ 碧纱 ”。宋孙觌《再至》诗：“悬知不是唐王播，惭愧高僧护碧纱。”

(2).绿纱灯罩。五代齐己《灯》诗：“红烬自凝清夜朵，赤心长谢碧纱笼。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。