“大君锡车马，时复过平津”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

大君锡车马，时复过平津

释义

名句出处

出自唐代储光羲的《敬酬陈掾亲家翁秋夜有赠》

全文：
大姬配胡公，位乃三恪宾。
盛德百代祀，斯言良不泯。
敬仲为齐卿，当国名益震。
仲举登宰辅，太丘荣缙绅。
武皇受瑶图，爵土封其新。
繁祉既骤集，裔孙生贤臣。
特达逾珪璋，节操方松筠。
云汉一矫翼，天池三振鳞。
曳裾朝赤墀，酌醴侍紫宸。
大君锡车马，时复过平津。
言则广台阶，道亦资天均。
清秋忽高兴，震藻若有神。
曜曜趋宫廷，洸洸迈徐陈。
镐京既赐第，门巷交朱轮。
方将袭伊皋，永以崇夏殷。
宗党无远近，敬恭依仁人。
雪尽宇宙暄，雁归沧海春。
沉吟白华颂，帝闼降丝纶。
驿骑及芜城，相逢在郊鄄。
别离旷南北，谴谪罹苦辛。
昼游还荆吴，迷方客咸秦。
惟贤惠重义，男女期嘉姻。
梧桐生朝阳，鶗鴂鸣萧晨。
岂不畏时暮，坎壈无与邻。
中夜凉风来，顾我阙音尘。
琼瑶不遐弃，寤寐如日新。

名句书法欣赏

储光羲大君锡车马，时复过平津书法作品欣赏
大君锡车马，时复过平津书法作品

参考注释

大君

天子。《易·师》：“大君有命，开国承家。” 孔颖达疏：“大君，谓天子也。”《左传·襄公二十一年》：“大君若不弃书之力，亡臣犹有所逃。” 杜预注：“大君，谓天王。” 唐沉佺期《和户部岑尚书参迹枢揆》诗：“大君制六合，良佐参万机。” 宋范仲淹《六官赋》：“伊六官之设也，所以经纶庶政，辅弼大君。” 章炳麟《驳康有为论革命书》：“夫大君无为而百度自治，为首领者，亦以众员供其策使。”

对别人父亲的尊称。《隶释·汉郑固碑》：“先是君大男孟子有杨乌之才……年七岁而夭，大君、夫人所共哀也。”《三国志·魏志·董昭传》：“足下大君，昔避内难，南游百越。”《晋书·谢鲲传》：“ 温嶠尝谓鯤子尚曰：‘尊大君岂惟识量淹远，至於神鉴沉深，虽诸葛谨之喻孙权不过也。’”

车马

(1).车和马。古代陆上的主要交通工具。《诗·小雅·十月之交》：“择有车马，以居徂向。” 南朝梁刘勰《文心雕龙·指瑕》：“夫车马小义，而歷代莫悟。” 明孙柚《琴心记·王孙作醵》：“早求车马，同行共赴。”

(2).谓驰骋游乐。《汉书·郊祀志下》：“愿明主时忘车马之好，斥远方之士虚语，游心帝王之术，太平庶几可兴也。” 南朝齐王融《三月三日曲水诗序》：“耆年闕市井之游，稚齿丰车马之好。”

时复

犹时常。南朝宋刘义庆《世说新语·品藻》：“不才时復託怀玄胜，远咏老庄。” 唐杜甫《溪上》诗：“ 西江使船至，时復问京华。”

平津

(1).坦途；大道。晋陶潜《癸卯岁十二月中作与从弟敬远》诗：“平津苟不由，栖迟詎为拙？寄意一言外，兹契谁能别！” 唐昙翼《招隐》诗：“连峯数千里，修林带平津。”

(2).古地名。汉时为平津邑，武帝封丞相公孙弘为平津侯，即此。后多用为典，亦以泛指丞相等高级官僚。前蜀贯休《酬韦相公见寄》诗：“空讽平津好珠玉，不知更得及门么？” 宋欧阳修《寄题相州荣归堂》诗：“不须授简樽前客，好学平津自有文。” 清吴伟业《东莱行》诗：“侍中叩阁数彊諫，上书对仗弹平津。”

(3).旧时北平 (今北京、天津 )的并称。茅盾《欢迎古物》：“ 平津尚未陷落，而古物已经装箱待运。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。