“刺史荣官虽重寄，奈何一郡卷不舒”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

刺史荣官虽重寄，奈何一郡卷不舒

释义

名句出处

出自宋代蔡襄的《四贤一不肖诗右余安道》

全文：
南方之强君子居，卓然安首襟韵孤。
词科判等屡得隽，呀然鼓焰天地罏。
三年待诏处京邑，斗粟不足荣妻孥。
耳闻心虑朝家事，螭头比奏帝曰都。
校书计课当序进，丽赋集仙来显塗。
诰墨未乾寻已夺，不夺不为君子儒。
前日希文坐言事，手提敕教东南趋。
希文鲠亮素少与，失势谁复能相扶。
崭然安道生头角，气虹万丈横天衢。
臣靖胸中有屈语，举嗌不避萧斧诛。
使臣仲淹在庭列，日献陛下之嘉谟。
刺史荣官虽重寄，奈何一郡卷不舒。
言非由位固当罪，随漕扁舟尽室俱。
炎陬此去数千里，橐中狼籍惟蠹书。
高冠长佩丛阙下，千百其群诃尔愚。
吾知万世更万世，凛凛英风激懦夫。

名句书法欣赏

蔡襄刺史荣官虽重寄，奈何一郡卷不舒书法作品欣赏
刺史荣官虽重寄，奈何一郡卷不舒书法作品

参考注释

刺史

古代官名,自汉设立本为监察郡县的官员,宋元以后沿用为一州长官的别称

重寄

重大的托付。《史记·龟策列传》：“盛德不报，重寄不归。” 宋张元干《满庭芳·为赵西外寿》词：“丝纶，膺重寄，遥防迁美，本镇恩隆。” 清钱谦益《陕西布政使司右参议贾鸿洙授朝议大夫制》：“属有甄陞，俾当重寄。”

奈何

(1) 怎么办

无可奈何

(2) 如何

奈何不礼

不予我城奈何。——《史记·廉颇蔺相如列传》

为之奈何。——《史记·项羽本纪》

(3) 又

且为之奈何。

奈何取之尽锱铢。(锱铢(zīzhū ),古代重量单位,一铢等于二十四分之一两,六铢为一锱,喻微小。)—— 唐· 杜牧《阿房宫赋》

奈何饮于酒肆。——宋· 司马光《训俭示康》

(4) 惩治;对付

等我慢慢的奈何他

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。