“纻缟铺前洲，琼瑰琢遥岫”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

纻缟铺前洲，琼瑰琢遥岫

释义

名句出处

出自宋代苏辙的《除夜泊彭蠡湖遇大风雨》

全文：
莫发邬阳市，晓搒彭蠡口。
微风吹人衣，雾绕庐山首。
舟人释篙笑，此是风伯候。
杙舟未及深，飞沙忽狂走。
晴空转车毂，渌水起冈阜。
众帆落高张，断缆已不救。
我舟旧如山，此日亦何有。
老心畏波澜，归卧塞窗牖。
土囊一已发，万窍无不奏。
初疑丘山裂，复恐蛟蜃斗。
鼓钟相轰豗，戈甲互磨叩。
云霓黑旗展，林木万弩彀。
曳柴眩人心，振旅拥军后。
或为羁雌吟，或作仓兕吼。
众音杂呼吸，异出殊圈臼。
中宵变凝冽，飞霰集粉糅。
萧骚蓬响干，晃荡窗光透。
坚凝忽成积，澎湃殊未究。
纻缟铺前洲，琼瑰琢遥岫。
山川莽同色，高下齐一覆。
渊深窜鱼鳖，野旷绝鸣雊。
孤舟四邻断，余食数升糗。
寒齑仅盈盎，腊肉不满豆。
敝裘拥衾眠，微火拾薪构。
可怜道路穷，坐使妻子诟。
幽奇虽云极，岑寂顿未观。
一年行将除，兹岁真浪受。
朝来阴云剥，林表红日漏。
风棱恬已收，江练平不绉。
两桨舞夷犹，连峰吐奇秀。
同行贺安稳，所识问癯瘦。
惊余空自怜，梦觉定真否。
春阳着城邑，屋瓦冻初溜。
艰难当有偿，烂熳醉醇酎。

参考注释

纻缟

紵衣与缟带。《左传·襄公二十九年》：“﹝ 吴季札 ﹞聘於郑，见子产，如旧相识。与之縞带，子产献紵衣焉。”后因以“紵縞”为友朋交谊之典。南朝宋谢惠连《相逢行》：“相逢既若旧，忧来伤人，片言代紵縞。”《魏书·宗钦传》：“道映儒林，义为羣表。我思与之，均於紵縞。” 清曹寅《题＜楝亭夜话图＞》诗：“交情独剩张公子，晚识施君通紵縞。”

琼瑰

(1).次于玉的美石。《诗·秦风·渭阳》：“何以赠之，琼瑰玉佩。” 毛传：“琼瑰，石而次玉。”

(2).泛指珠玉。《左传·成公十七年》：“初，声伯梦涉洹，或与己琼瑰食之。” 杜预注：“琼，玉；瑰，珠也。”《晋书·庾亮传论》：“古者右贤左戚，用杜溺私之路……是以厚赠琼瑰，罕升津要。” 宋欧阳修《和刘原父澄心纸》：“ 子美生穷死愈贵，残章断稿如琼瑰。”

(3).喻美好的诗文。唐罗隐《县斋秋晚酬友人见寄》诗：“中和节后捧琼瑰，坐读行吟数月来。” 宋辛弃疾《西江月·和李兼济提举》词：“琼瑰千字已盈怀，消得津头一醉。” 元耶律楚材《和南质张学士见赠》之一：“和我新诗使予起，却得琼瑰酬木李。”

(4).喻珍贵的赠物。宋宋祁《送梵上人归天台》诗：“嗟予投报乏琼瑰，目睇金园剩九回。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。